Friðþæging Blýþungra Hjartna

A Purificação dos Corações Pesados

Friðþæging Blýþungra Hjartna

Dança de almas perdidasDans örvinglaðra anda
sob a luz de estrelas que se foram.undir festingu fjörvana stjarna.
A velhice arrasta a morte adiante.Ellin dregur dauðann á langinn.
O corpo que se foiAðframkomið hold
se torna solo fértilverður frjóvgandi mold
para a linhagem de dias difíceis.fyrir ættliði volaðra ævidaga.
Eles anseiam escapar de sua misériaÞeir þrá að sleppa frá eymd sinni
mas as estrelas parecem tão distantes...en stjörnurnar reynast of fjarlægar…

A linhagem de santos perdidos, se debate em nome do salvador.Ættliður helgra afglapa, velkist í frelsarans nafni.
Fogo alto arde embaixo, iluminando a escuridão da noite.Hátt stíga eldar í neðra, uppljómun morugra hvela.
Lágrimas de arrependimento caem aos pés, purificação dos corações pesados.Tár iðrunar falla til fóta, friðþæging blýþungra hjartna.
Poucos membros e almas perdidas, reflexo do Senhor celestial.Fár volaðra lima og anda, skuggsjá hins himneska Herra.

A esperança escapa de suas garras,Vonin smýgur þeim úr greipum,
uma luz espiral de corações pesadosuppljómun spírals blýþungra hjartna
um ciclo ininterrupto de sagrados rituaisóslitin hringganga helgispjalla
sobre tempos que ainda virão.um ókomna tíð.
O corpo que se foiAðframkomið hold
se torna solo fértilverður frjóvgandi mold
para a linhagem de dias difíceis.fyrir ættliði volaðra ævidaga.
Fogo, chuva, ferro, calEldur, hlána, járn, kal
e a escuridão que se aproximaog þreifandi myrkur er það
é o que está por vir.sem koma skal.