Down To The River

Até o Rio

Down To The River

Oh, tenho um pé em terra firmeOh, I've got one foot on solid ground
E estou perdendo o outro na areia movediçaAnd I'm losing the other one in quick sand
Porque minha força não consegue puxá-lo para foraCause my strength can't pull it out
Agora não há mais nada a fazerNow there's nothing left to do
Porque meu peso começou a mudar de todas as decisõesCause my weight started shifting from all the decisions
Que me levaram até este momento agoraThat lead me up to this moment right now
E minha vontade está ficando mais fraca enquanto afundo maisAnd my will's growing weaker as I'm sinkin' deeper
Em um lugar do qual só quero sairIn a place that I just want to get out

Então me leve até o rio e repare minha almaSo take me down to the river and repair my soul
Minha fé está quebrada e eu só quero deixar irMy faith is broken and I just wanna let it go
E tudo dentro de mim está dizendo não não nãoAnd everything inside me's saying no no no
Ninguém, não, ninguémNobody, no, nobody
Pode me tirar das sombras e restaurar minha visãoCan pull me out of the shadows and restore my sight
Porque sou um homem morto caminhando, e estou questionando a luzCause I'm a dead man walking, and I'm questionin' the light
E ninguém, não, ninguém, não, ninguémAnd nobody, no, nobody, no, nobody
Está vindo por mim agoraIs coming for me now

Fui criado no cemitério de promessas quebradas deixadas para morrerI was raised in the graveyard of brokеn promises left for dead
Eu as gritava do topo das montanhas e depois as afogava no leito do rioI'd shout thеm from the mountain tops then drown them in the river bed
Para esconder as evidências de todas as minhas tentativas fracassadas de ser corretoTo conceal the evidence of all my righteous failed attempts
As coisas que nunca fui estão me assombrando à noiteThe things I have never been are haunting me at night
Porque agora odeio quem sou, mas não gosto de quem fuiCause now I hate who I am, but I don't like who I was
Oh Deus, você não vai me salvar dessa bagunçaOh God, won't you save me from this mess
Que sinto destinado a me tornar agoraThat I feel destined to become now
Estou fugindo agoraI'm on the run now
Um fugitivo que de alguma formaA fugitive that somehow
Secou no falloutDried out in the fall out

Então me leve até o rio e repare minha almaSo take me down to the river and repair my soul
Minha fé está quebrada e eu só quero deixar irMy faith is broken and I just wanna let it go
E tudo dentro de mim está dizendo não não nãoAnd everything inside me's saying no no no
Ninguém, não, ninguémNobody, no, nobody
Pode me tirar das sombras e restaurar minha visãoCan pull me out of the shadows and restore my sight
Porque sou um homem morto caminhando, e estou questionando a luzCause I'm a dead man walking, and I'm questionin' the light
E ninguém, não, ninguém, não, ninguémAnd nobody, no, nobody, no, nobody

Então me leve até o rio e repare minha almaSo take me down to the river and repair my soul
Minha fé está quebrada e eu só quero deixar irMy faith is broken and I just wanna let it go
Mas tudo dentro de mim diz não nãoBut everything inside me says no no
Então você pode me tirar das sombras e restaurar minha visãoSo can you pull me out of the shadows and restore my sight
Porque sou um homem morto caminhando, e estou questionando a luzCause I'm a dead man walking, and I'm questionin' the light
E ninguém, não, ninguém, não, ninguémAnd nobody, no, nobody, no, nobody
Está vindo por mim agoraIs coming for me now

Porque agora odeio quem sou, mas não gosto de quem fuiCause now I hate who I am, but I don't like who I was
Oh Deus, você não vai me salvar dessa bagunçaOh God, won't you save me from this mess
Que sinto destinado a me tornar agoraThat I feel destined to become now
Estou fugindo agoraI'm on the run now
Um fugitivo que de alguma formaA fugitive that somehow
Ainda me assombra à noiteStill keeps haunting me at night