Mister J.B.

Mister J.B.

Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky
Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky

Mister dinamiteMister dynamite
Padrinho da soul musicParrain de la soul-music
Onde foi parar sua máquina do sexo?Où est passée ta sex-machine

Você sabe, eu me sinto bemTu sais, i feel good
Quando você dança, canta e se mexeQuand tu danses, chantes et bouges
É muito grande, não é esse groove?C'est très grand, aint' that groove?

Era menos divertidoC'était moins marrant
Em Nova OrleansA la Nouvelle Orléans
Você na prisão, é tristeToi en prison, c'est navrant

Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky
Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky

Você foi boxeadorT'as fait le boxeur
Para os brancos, você foi engraxatePour les blancs t'as été cireur
Mas para os negros, o irmão da soulMais pour les noirs le soul brother

Você é o deus dos rappersT'es l'dieu des rappeurs
Esses pálidos imitadoresCes pâles imitateurs
Que não chegam nem perto de vocêQui n'arrivent pas à ta hauteur

Eu grito: Por favor, por favor, por favorJe crie: Please, please, please
Volta e faz seus metais tocaremReviens et fais sonner tes cuivres
E eu poderei dizer: Eu tô sentindoEt j'pourrai dire: I got feelin

Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky
Ei, mister J-BHey, mister J-B
Faz de novo aquele funkRefais-moi le coup du funky