Le nouveau mercenaire
C'est un vieux réactionnaire
Endurci par les années
Oui c'est un affreux sectaire
A toute nouvelle idée
Il déteste la jeunesse
Qui prêche la liberté
C'est à elle qu'il adresse
Sa grande moralité
Il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
On dit qu'il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
Les campus et leurs émeutes
L'ont souvent amusé
Car il est le fer de lance
Du pouvoir policier
Le prestige de l'uniforme
L'autorise à tout oser
Au détriment des pucelles
Qu'il a si souvent violées
Il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
On dit qu'il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
Sa culture occidentale
L'a bien conditionné
Il n'a rien contre les Noirs
Ou les races aux yeux bridés
Il respecte leurs coutumes
Leur folklore et leur beauté
Du moment que sa fifille
Epouse un blanc racé
Il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
On dit qu'il fait l'amour
Aussi bien que la guerre
Il vient vers nous
Ce nouveau mercenaire
O Novo Mercenário
É um velho reacionário
Endurecido pelos anos
Sim, é um horrível sectário
A toda nova ideia
Ele odeia a juventude
Que prega a liberdade
É a ela que ele se dirige
Com sua grande moralidade
Ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário
Dizem que ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário
Os campi e suas revoltas
Muitas vezes o divertiram
Pois ele é a ponta de lança
Do poder policial
O prestígio do uniforme
O autoriza a ousar
À custa das moças
Que ele tantas vezes estuprou
Ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário
Dizem que ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário
Sua cultura ocidental
O condicionou bem
Ele não tem nada contra os negros
Ou as raças de olhos puxados
Ele respeita seus costumes
Seu folclore e sua beleza
Desde que sua filhinha
Case com um branco de raça
Ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário
Dizem que ele faz amor
Tão bem quanto a guerra
Ele vem até nós
Esse novo mercenário