Lucky Girl

Garota Sortuda

Lucky Girl

Sou uma garota sortudaI'm a lucky girl
Encontrei meu amigoI found my friend
Já viajei por todo o mundoI've been all around the world
Missão impossívelMission impossible
Perseguindo o fim do arco-írisChasing the rainbow's end
Rapazes espertosWise guys
Rapazes tímidosShy guys
E amantes dissimuladosAnd sly lover boys
Com olhos de quarto perigosos...With big bad bedroom eyes ...
Nunca amei um homem em quem confiasseI never loved a man I trusted
Até onde eu pudesse jogar meu sapatoAs far as I could pitch my shoe
Até te amar'til I loved you

Você é minha estrela da sorteYou're my lucky star
Você é meu mágicoYou're my magician
Você faz a noite de espreita desaparecerYou make the night prowling disappear
Sumida dos bares de guerra das estrelasVanished from the star-war-bars
Repetição vaziaEmpty repetition
Aqui meu coração se encheI get my heart full here
PlayboysPlayboys
Rapazes perdidosStray boys
E digo, ei, ei, os meninos vão te tratar como um brinquedoAnd say, hey, hey boys'll treat you like a toy
Nunca amei um homem em quem confiasseI never loved a man I trusted
Até onde eu pudesse jogar meu sapatoAs far as I could pitch my shoe
Até te amar'til I loved you

TrapaceirosCheaters
Agressores de mulheresWoman beaters
E picaretas como o Huck Finn pulando parquímetrosAnd huck finn shucksters hopping parking meters
Nunca amei um homemI never loved a man
Em quem confiasseI trusted
Até onde eu pudesse jogar meu sapatoAs far as I could pitch my shoe
Até te amar'til I loved you

Sou uma garota sortudaI'm a lucky girl
Encontrei meu amigoI found my friend
Já viajei por todo o mundoI been all around the world
Missão impossívelMission impossible
Perseguindo o fim do arco-írisChasing the rainbow's end
Rapazes espertosWise guys
Rapazes com prêmios de consolaçãoBooby-prize guys
E amantes dissimuladosAnd sly lover boys
Com olhos de quarto perigosos...With big bad bedroom eyes ...
Nunca amei um homem em quem confiasseI never loved a man I trusted
Até onde eu pudesse jogar meu sapatoAs far as I could throw my shoe
Até te amar'til I loved you