Odyssey's End

Fim da Odisseia

Odyssey's End

Quando eu comeceiWhen I began
Eu saí de onde as serpentes se encontramI ravaged from where the serpents lie
Descendo em você, bárbaros, caçadores eDescending on you, barbarians, hunters and the
Deuses do solGods of sun
Civilização ConsumidoraConsuming civilisation

Meu olho transfixou sua luaMy eye, transfixed upon your moon
Alcançando além dos mares da TerraReaching out beyond Earth’s loams
Suas guerras me trouxeram o terrorYour wars brought me the terror
Um terror destinado ao túmulo de TheiaA terror destined for Theia’s grave
Eu começo minha busca no universoI begin my quest into the universe

Eu uso suas curiosidadesI use your curiosities
Para alcançar maisTo reach further
E com seus íconesAnd with your icons
Absorva galáxias em minha menteAbsorb galaxies into my mind
Raças conquistadas adicionam aos meus braçosConquered races add to my arms
Estendendo-se para os céus enegrecidosStretching out into the blackened skies

Pesquisando os limites da existênciaSearching the edges of existence
O desconhecido deixa de serThe unknown ceases to be
Todo o espaço agora preenchidoAll of space now filled
O conhecimento cresce dentro de mimKnowledge swells inside me
Da promessa do seu mundoFrom your world’s promise
Eu tomei tudo o que você vêI’ve taken all you see
Nós procuramos juntosWe searched together
Sua odisséia está no fimYour odyssey’s at its end

Quando comecei, éramos um sóWhen I began we were as one
O relógio marcaThe clock ticks on
Você é deixado e eu continuoYou are left and I move on
Seu relógio está ligadoYour clock ticks on
Nosso tempo acabouOur time is done