Eternal Contempt Of Man

Desprezo Eterno Do Homem

Eternal Contempt Of Man

Desespero! Miserável do homem
Despair! Wretched of man
Legiões desdenhosas marcham do abismo
Legions contemptuous march from the abyss
Oposto ao portal não formado eles massa
Opposed the unformed portal they mass
Aguarde a hora de rasgar o portão em pedaços
Await the hour to tear the gate asunder

Esmagar a sentinela, rapidamente e assim
Crush the sentry, swiftly and thus
Descida em batalhas épicas abaixo
Descend upon epic battles below
Fonte de sua força e fonte de seus números
Source of their strength and source of their numbers
Mentiras são as magias de vigília da antiguidade
Lies are the waking magicks of old

Guerra! O flagelo do fogo e da dor engolfa a terra
War! The scourge of fire and pain engulf the earth
Sangue! Derrubando implacavelmente dos céus feridos o sangue negro!
Blood! Relentlessly pouring from the wounded skies black blood!
Traição! Enquanto os observadores caem, o ódio crescerá
Treachery! As the watchers fall their hate will grow
O ódio será toda a terra conquistada saberá
Hate shall be all the conquered earth will know

Destruição! Forças de fogo e guerra são as que governam
Destruction! Forces of flame and war are those that rule
Caos! Pois os observadores matam como demônios sórdidos a humanidade!
Chaos! For the watchers slay as would sordid demons mankind!
A vingança será deles pelo Armagedom e assim
Revenge will be theirs by Armageddon and so
O ódio será toda a terra conquistada saberá
Hate shall be all the conquered earth shall know

Desespero, oh santos
Despair, oh holy ones
Os guardiões em batalha dissolvem o pacto
The guardians in battle dissolve the pact
Forjado nos sangues das raças anteriores
Forged in the bloods of earlier races
Proteção jurada do ataque da escuridão
Protection sworn from darkness' attack

Em aliança com as hordas da serpente
In alliance with the hordes of the serpent
Humanidade, coloque todas as lanças e todas as espadas
Mankind, lay down all spears and all swords
Destruição e sofrimento multiplicam-se infinitamente
Destruction and suffering multiply endlessly
Forças esquecidas reinarão mais uma vez
Forces forgotten will reign once more

Mais uma vez!!
Once more!!

Forças esquecidas, reinarão mais uma vez!
Forces forgotten, will reign, once more!

Guerra! O flagelo do fogo e da dor engolfa a terra
War! The scourge of fire and pain engulf the earth
Sangue! Derrubando implacavelmente dos céus feridos o sangue negro!
Blood! Relentlessly pouring from the wounded skies black blood!
Traição! Enquanto os observadores caem, o ódio crescerá
Treachery! As the watchers fall their hate will grow
O ódio será toda a terra conquistada saberá
Hate shall be all the conquered earth will know

Destruição! Forças de fogo e guerra são as que governam
Destruction! Forces of flame and war are those that rule
Caos! Pois os observadores matam como demônios sórdidos a humanidade!
Chaos! For the watchers slay as would sordid demons mankind!
A vingança será deles pelo Armagedom e assim
Revenge will be theirs by Armageddon and so
O ódio será toda a terra conquistada saberá
Hate shall be all the conquered earth shall know

Agora a terra, o mar e o céu se rasgaram
Now the earth, sea, and sky all have torn
Agora um portão do vazio nasceu
Now a gate from the void hath been born
Tanto os observadores quanto os profanos concordam
Both the watchers and the unholy do agree
Erradicar essa humanidade imunda vermes
Eradicate that vermin filth humanity

Sujeira!
Filth!

Aniquilação, devastação, dizimação
Annihilation, devastation, decimation