Abbey
Mitski
Abbey
Abbey
Eu estou com fome
I am hungry
Eu tenho tido fome
I have been hungry
Eu nasci com fome
I was born hungry
Do que eu preciso?
What do I need?
Eu sou algo
I am something
Eu tenho sido algo
I have been something
Eu nasci algo
I was born something
O que eu poderia ser?
What could I be?
Há uma luz que eu posso ver
There is a light that I can see
Mas apenas, parece, quando há escuridão em mim
But only, it seems, when there's darkness in me
Há um sonho que eu às vezes vejo
There is a dream that I sometimes see
Que só aparece no escuro do sono
That only appears in the dark of sleep
Eu estou esperando
I am waiting
Eu estive esperando
I have been waiting
Eu nasci esperando
I was born waiting
Eu nasci esperando
I was born waiting
Por aquele algo
For that something
Apenas para querer algo
Just to want something
Eu nasci algo
I was born something
Eu nasci
I was born
Há uma luz, eu a sinto em mim
There is a light, I feel it in me
Mas apenas, parece, quando há escuridão em mim
But only, it seems, when the dark surrounds me
Há um sonho e ele adormece em mim
There is a dream and it sleeps in me
Acordar todas as noites, chorando, me liberta
To awake every night, crying, set me free
E eu acordo todas as noites, chorando, me liberta
And I awake every night, crying, set me free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: