Exibições da letra 54.048

Abbey

Mitski

Letra

SignificadoPratique Inglês

Abbey

Abbey

Eu estou com fomeI am hungry
Tenho estado com fomeI have been hungry
Eu nasci com fomeI was born hungry
Do que eu preciso?What do I need?
Eu sou algoI am something
Eu tenho sido algoI have been something
Eu nasci sendo algoI was born something
O que eu poderia ser?What could I be?

Há uma luz que eu posso verThere is a light that I can see
Mas, aparentemente, só quando existe escuridão em mimBut only, it seems, when there's darkness in me
Há um sonho que eu às vezes vejoThere is a dream that I sometimes see
Que só aparece na escuridão do sonoThat only appears in the dark of sleep

Ah, ahAh, ah

Eu estou esperandoI am waiting
Eu estive esperandoI have been waiting
Eu nasci esperandoI was born waiting
Eu nasci esperandoI was born waiting
Por aquela coisaFor that something
Só alguma coisaJust one something
Eu nasci algoI was born something
Eu nasciI was born

Há uma luz, eu a sinto em mimThere is a light, I feel it in me
Mas apenas, parece, quando há escuridão em mimBut only, it seems, when the dark surrounds me
Há um sonho e ele adormece em mimThere is a dream, and it sleeps in me
Acordar toda noite, chorando: Me liberteTo awake in the night, crying: Set me free
E eu acordo toda noite, chorando: Me liberteAnd I wake every night, crying: Set me free

Composição: Mitski. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Luisa e traduzida por Rina. Legendado por Beatriz e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção