Jobless Monday
Mitski
Segunda-feira Desempregada
Jobless Monday
É uma tarde ventilada
It's a windy afternoon
Não tenho dinheiro para comprar minha comida
Can't afford to buy my food
Ou de dirigir para onde eu preciso ir
Or the drive I need to go
Para mais longe do que eles disseram que eu iria
Further than they said I'd go
Ele só me ama quando
He only loves me when
Há algo que ele queira conseguir
There's a means he means to end
Oh, eu sinto falta de quando nos conhecemos
Oh I miss when we first met
Ele não me conhecia ainda
He didn't know me yet
Então me leve para sair, amor
So take me out baby
Não faz diferença de onde vamos estar
Makes no difference where we'll be
Contando que estejamos no sol
As long as we're out in the Sun
Me leve para sair, amor
Take me out baby
Me leve para sair, amor
Take me out baby
Não importa onde vamos estar
Doesn't matter where we'll be
Mas por favor, que seja sob a luz do dia
But please under the light of day
Me leve para sair
Take me out
Me leve para sair
Take me out
Me leve para sair, amor
Take me out baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: