好キスキッス / みつあくま (feat. 初音ミク)

Beijos Quentes / Mitsu Akuma (feat. Hatsune Miku)

好キスキッス / みつあくま (feat. 初音ミク)

Corta fácil, sem dó
スパッと切れちゃう簡単に
supatto kirechau kantan ni
Sangue vermelho transbordando
溢れ出す紅海散々に
afuredasu benkai sanzan ni
Hoje à noite vai ficar na espera? Com ousadia
今夜はお預け? 大胆に
kon'ya wa oazuke? daitan ni
Palavras escapando, um suspiro de admiração
チョロチョロと漏れちゃう感嘆詞
chorochoro to morechau kantanshi

Calorias na mínima
摂取カロリー最低に
sesshu karorī saitei ni
O corpo que o professor gosta
先生のご趣味の体型に
sensei no go shumi no taikei ni
Eu me esforcei, quero te ver
頑張ったんだよ 会いてぇし
ganbatta n da yo aiteitai shi
Me acaricia, coração em colapso
撫でてくれ心肺停止
nadete kure shinpai teishi

A cabeça tá pirando, é uma narcolepsia
あたまおかしなるコレプシー
atama okashi naru korepushī
Parasita rígido, tá doido
リジットパラサイトおかし
rijitto parasaito okashi
O coração tá pirando, é uma narcolepsia
ココロおかしなるコレプシー
kokoro okashi naru korepushī
Por causa de alguém
だぁれかさんのせいで
dāreka san no sei de
O amor e o ódio se confundem
こんがらがっちゃう愛憎が
kongaragatchau aizou ga

Beijos quentes, quentes, quentes
好キスキスキスキで
suki kisu kisu kisu de
Já passei do limite, quero te ver
とっくに限界逢いたいよ
tokku ni genkai aitai yo
Os beijos não param!
スキスキスキが止まらない!
suki suki suki ga tomaranai!
Dói, dói, dói, dói
ズキズキズキズキって
zukizuki zukizuki tte
Meu coração já tá em chamas
とっくに心臓ズッキュンちゅー
tokku ni shinzou zukkyun chuu
A ansiedade me atrapalha de novo
ドキドキドキが今日もジャマする
doki doki doki ga kyō mo jama suru
Mesmo tentando parecer frágil, você
か弱さ演じてみても、君は
kayowasa enji te mite mo, kimi wa
Hoje continua com essa expressão
今日も横顔のまま
kyō mo yokogao no mama

Lábios colados, parada imediata
ピタッと唇、即停止
pitatto kuchibiru, soku teishi
O nome do amor proibido
禁断の恋の代名詞
kindan no koi no daimeishi
Sem pulso, tá foda
脈ナシなんです超ねェし
myaku nashi nandesu chō neeshi
O olhar real, ah, é ignorado
リアルな視線はそう、軽視
riaru na shisen wa sō, keishi

Quero ficar linda, esbelta
スラッと綺麗になりてーし
suratto kirei ni naritē shi
Vou te mostrar, sim, sou um anjo
見せつけてあげる はい天使
misetsukete ageru hai tenshi
Quero que você se arrependa, é a verdade
後悔させたげるの本心
kōkai sasetageru no honshin
Só espera pra ver, vou me transformar
今に見てろよ超変身
ima ni mitero yo chō henshin

O toque secreto desse doce
このお菓子の隠し味
kono okashi no kakushi aji
Uma mitologia de crimes
罪犯したミソロジー
tsumi okashita misorojī
Uma ideologia de punição
制裁科したイデオロギー
seisai ka shita ideorogī
Na maioria das vezes, é culpa sua
大体毎回アンタのせいだ
daitai maikai anta no sei da
Amando tanto, desmaio
こんだけ愛してバッタンキュー
kondake aishite battan kyū

Beijos quentes, quentes, quentes
好キスキスキスキで
suki kisu kisu kisu de
Só pensando em devaneios
勘ぐるばっかの妄想中
kanguru bakka no mōsō chū
Os beijos não acabam!
スキスキスキが終わらない!
suki suki suki ga owaranai!
Dói, dói, dói, dói
ズキズキズキズキって
zukizuki zukizuki tte
Sentimentos complicados, cego de amor
厄介感情盲信厨
yakukai kanjō mōshin chū
A ansiedade tá me atrapalhando
ドキドキドキがジャマしてる
doki doki doki ga jama shiteru

Beijos quentes, quentes, quentes
好キスキスキスキで
suki kisu kisu kisu de
Já passei do limite, quero você
とっくに限界逢いたいの
tokku ni genkai aitai no
Os beijos não param!
スキスキスキが止まらない!
suki suki suki ga tomaranai!
Dói, dói, dói, dói
ズキズキズキズキって
zukizuki zukizuki tte
Meu coração já tá em chamas
とっくに心臓ズッキュンちゅー
tokku ni shinzou zukkyun chuu
A ansiedade me atrapalha de novo
ドキドキドキが今日もジャマする
doki doki doki ga kyō mo jama suru
Mesmo tentando parecer frágil, você
か弱さ演じてみても、君は
kayowasa enji te mite mo, kimi wa
Hoje continua com essa expressão
今日も横顔のまま
kyō mo yokogao no mama