Dareyori Kagayaite

Brilhe Mais que Qualquer Um

Dareyori Kagayaite

A chuva parou e o céu tá brilhando
あめあがりのそらからまぶしい
Ame agari no sora kara mabushi
A luz do sol tá entrando com tudo
あらいだってのひざしがさしこむよ
Arai datte no hizashima sashikomu yo
Com o peito cheio de coragem
むねいっぱいゆうきをすったら
Mune ippai yuuki o suutara
Essa cidade tá ficando incrível, né?
このまちじゅうすてきにおもえてくるね
Kono machi juu suteki ni omoete kuru ne

Pra você que tá com essa cara de desânimo
おちこんでるかおしたきみに
Ochikonderu kao shita kimi ni
Consegui colocar esses sentimentos em palavras
こんなきもちをつかえたよ
Konna kimochi o tsukaeta yo

Mais uma vez, brilha mais
もういちどかがやいて
Mou ichido kagayaite
Não desista do seu sonho
ゆめをあきらめないで
Yume o akiramenaite
Até o coração triste
かなしいHEARTさえ
Kanashi HEART sae
Vai se recuperar
もりのちかれさ
Mori no chikare sa
Amanhã a emoção
あしたはときめきが
Ashita wa tokimeki ga
Com certeza tá chegando
きっとまってるから
Kitto matteru kara

Lembro do dia que te conheci
はじめてきみにあったあの日の
Hajimete kimi ni aata ano hi no
Aquele olhar quente não sai da minha cabeça
あついことのひとみをおぼえているよ
Atsui koto no hitomi o oboete iru yo
Se esticar a coluna e relaxar
よげきろげせんぼうをしたら
Yogekiroge senobi o shitara
Um dia a gente pode alcançar o céu
いつかそらまでとどくかもね
Itsuka sora made todoku kamo ne

Brilhe mais que qualquer um
だれよりかがやいて
Dareyori kagayaite
Não desista do seu sonho
ゆめをあきらめないで
Yume o akiramenaite
Se o coração não desiste
まけないHEARTなら
Makenai HEART nara
Ele sempre vai te apoiar
いつだってかれさ
Itsudatte kare sa
Pra não ficar sem sorriso
えがおがないようにもし
Egao ga nai youni mo
Eu sempre vou estar aqui pra você
きみにあてるから
Kimi ni aateru kara

Mais uma vez, brilha mais
もういちどかがやいて
Mou ichido kagayaite
Não desista do seu sonho
ゆめをあきらめないで
Yume o akiramenaite
Até o coração triste
かなしいHEARTさえ
Kanashi HEART sae
Vai se recuperar
もりのちかれさ
Mori no chikare sa

Brilhe mais que qualquer um
だれよりかがやいて
Dareyori kagayaite
Não desista do seu sonho
ゆめをあきらめないで
Yume o akiramenaite
Se o coração não desiste
まけないHEARTなら
Makenai HEART nara
Ele sempre vai te apoiar
いつだってかれさ
Itsudatte kare sa
Amanhã a emoção
あしたはときめきが
Ashita wa tokimeki ga
Com certeza tá chegando
きっとまわってるから
Kitto mawateru kara