Hagi Koigokoro

Coração de Amor de Hagi

Hagi Koigokoro

As pessoas param os pés em silêncioHito wa shizuka ni ashi wo tome
Devem anunciar a separação na jornadatabi ni wakare wo tsugeru deshou
Continuando a buscar a terra natalmotome tsuzuke ta furusato wo
Encontrei em Hagi, encontrei em Hagihagi ni mitsuke te hagi ni mitsuke te

No rio Aiba, o amor resideAiba gawa ni wa koi ga sumu
Caminho que continua pela parede brancashirakabe dozoo no tsuzuku michi
Quero ver novamente aquela pessoamo ichido ai tai ano hito no
O tabu das orelhas como pétalas de floreshanabira hodo no mimi no tabu
O tabu das orelhas que guardam a infânciaosana sa nokoru mimi no tabu

Do silêncio surge a borboleta do gatoShizuki dashi kara neko no chou
No beco Kikuya, na rua Kuratakikuya yokochoo kurata suji
Na gentileza de tempos antigosmukashi nagara no yasashisa ni
Hagi se esconde, Hagi se escondehagi wa hissori hagi wa hissori

O coração da jornada se torna pesadoTabi no kokoro wa hika ku naru
A porta da casa também se abrekomado no kooshi mo kuchi kake te
Na passagem desmoronada, transbordakuzure ta tsuiji ni kobore teru
A cor do sol nascente, a tangerina de verãonyu hi no iro no natsu mikan
A tangerina de verão balança abundantementetawawa ni yureru natsu mikan

No rio Aiba, o amor resideAiba gawa ni wa koi ga sumu
Caminho que continua pela parede brancashirakabe dozoo no tsuzuku michi
Quero ver novamente aquela pessoamo ichido ai tai ano hito no
O tabu das orelhas como pétalas de floreshanabira hodo no mimi no tabu
O tabu das orelhas que guardam a infânciaosana sa nokoru mimi no tabu