Kenshi no Shashasha

A Dança do Guerreiro

Kenshi no Shashasha

Luvas vermelhas, é hora de agir
あかいてぶくろをしゃしゃしゃ
Akai tebukuro o shashasha
Agora é a hora de se mover, vamos lá
なげるときはいましゃしゃしゃ
Nageru toki wa ima shashasha
A espada brilha na escuridão de Paris
けんがひかるよパリのやみ
Ken ga hikaru yo Pari no yami
A estrela que não brilha, a mulher guerreira
らせーぬのほしおんなのけんし
Ra seenu no hoshi on'na no kenshi
Aliada é a tulipa negra
みかたはくろいちゅーりっぷ
Mikata wa kuroi chuurippu
Juntos vamos nos salvar, juntos vamos nos salvar
ふたりですくえふたりですくえ
Futari de sukue futari de sukue
Oh, Paris, vamos lá
おおパリしゃしゃしゃ
Oo Pari shashasha

Máscara vermelha, é hora de agir
あかいマスクをしゃしゃしゃ
Akai masuku o shashasha
Agora é a hora de se mover, vamos lá
つけるときはいましゃしゃしゃ
Tsukeru toki wa ima shashasha
O vento sopra, é um furacão
かぜがはしるよベルサイユ
Kaze ga hashiru yo berusaiyu
A estrela que não brilha, a mulher guerreira
らせーぬのほしおんなのけんし
Ra seenu no hoshi on'na no kenshi
Aliada é a tulipa negra
ないとはくろいちゅーりっぷ
Naito wa kuroi chuurippu
Juntos vamos nos proteger, juntos vamos nos proteger
ふたりでまもれふたりでまもれ
Futari de mamore futari de mamore
Oh, Paris, vamos lá
おおパリしゃしゃしゃ
Oo Pari shashasha

Sabre branco, é hora de agir
しろいサーベルをしゃしゃしゃ
Shiroi saaberu o shashasha
Agora é a hora de se mover, vamos lá
つかうときはいましゃしゃしゃ
Tsukau toki wa ima shashasha
A espada ressoa, é um trovão
けんがひびくよノートルダム
Ken ga hibiku yo nootorudamu
A estrela que não brilha, a mulher guerreira
らせーぬのほしおんなのけんし
Ra seenu no hoshi on'na no kenshi
Aliada é a tulipa negra
どうしはくろいちゅーりっぷ
Doushi wa kuroi chuurippu
Juntos vamos avançar, juntos vamos avançar
ふたりですすめふたりですすめ
Futari de susume futari de susume
Oh, Paris, vamos lá
おおパリしゃしゃしゃ
Oo Pari shashasha