Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 961

Knock Knock Knock

Daichi Miura

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Knock Knock Knock

Lyrics: JamLyrics: Jam
Music: Patrick J.Que Smith/K-MutoMusic: Patrick J.Que Smith/K-Muto
Romaji by: coriRomaji by: cori

1 ノックノックノック1 Knock Knock Knock
たたいてるのさ きみへのDOAtataiteru no sa kimi e no DOA
ノックノックノックKnock Knock Knock
きこえてるなら あけておくれkikoeteru nara akete okure
(すきだって) きづいた(suki da tte) kidzuita
(なんどだって) たたくよ(nando da tte) tataku yo
(ノックノック) ノック(Knock Knock) Knock
(ノックノック) ノック(Knock Knock) Knock
きみへのDOAkimi e no DOA

きがつけば いつだって (そうさ)ki ga tsukeba itsu datte (sou sa)
きみばかりさがしていたんだよ (ずっと)kimi bakari sagashite ita n' da yo (zutto)
きまぐれなきみのこと (いつも、いつも)kimagure na kimi no koto (itsumo, itsumo)
Oh, yeahOh, yeah

つかみきれない Ur heart (Ur heart)tsukamikirenai Ur heart (Ur heart)
だきしめたって すりぬけわらうんだ (Ur smile)dakishimeta tte surinuke warau n' da (Ur smile)
たまされてんのかな?tamasarete n' no kana?
わからない my girlwakaranai my girl

2 だれと だれと2 dare to dare to
だれと こんやdare to kon'ya
だれと そこに だれといるの?dare to soko ni dare to iru no?

へんじのないメールがまたよるへきえる Babyhenji no nai ME-RU ga mata yoru e kieru Baby

3 だれか だれか3 dareka dareka
だれか いつもdareka itsumo
だれか そばにいるの? Baby Ahdareka soba ni iru no? Baby Ah

このてのなか とじこめたい Baby Yeahkono te no naka tojikometai Baby Yeah

ノックノックノックKnock Knock Knock
ひらいてるのさ ぼくへのDOAhiraiteru no sa boku e no DOA
ノックノックノックKnock Knock Knock
きみしかきっと はいれないよkimi shika kitto hairenai yo
(いつだって) となりで(itsu datte) tonari de
(わらいあって) いたいから(waraiatte) itai kara
(ノックノック) ノック(Knock Knock) Knock
(ノックノック) ノック(Knock Knock) Knock
きみへのDOAkimi e no DOA

たったひとつのキスで (キスで)tatta hitotsu no KISU de (KISU de)
なにもかもわかったきがしてた (ぼくは)nanimokamo wakatta ki ga shiteta (boku wa)
そんなはずないのにね (そうさ、そうさ)sonna hazu nai no ni ne (sou sa, sou sa)
Oh, noOh, no

こえにならない Ur heart (Ur heart)koe ni naranai Ur heart (Ur heart)
ぼくだけきっときこえてくるはずさ (Ur love)boku dake kitto kikoete kuru hazu sa (Ur love)
あきらめたくないよakirametakunai yo
このままじゃ My girlkono mama ja My girl

2 repeat2 repeat

ほんとうにむねはいたむんだってわかったよ Babyhonto ni mune wa itamu n' da tte wakatta yo Baby

3 repeat3 repeat

おねがいだよ ここにいてよ Babyonegai da yo koko ni ite yo Baby

1 repeat1 repeat

きみはきっと こわがってるんだねkimi wa kitto kowagatteru n' da ne
きずついてた こいからkizutsuiteta koi kara
にげられないまんまnigerarenai manma

ぼくはうらぎったりしないboku wa uragittari shinai
そう、いつかきっと (きみはきっと)sou, itsuka kitto (kimi wa kitto)
かぎをあけてくれるはず Yeahkagi wo akete kureru hazu Yeah

ノックノックノックKnock knock knock

(All I want is) You, only you(All I want is) You, only you
(All I do is) Knockin' on ur heart(All I do is) Knockin' on ur heart

Let me open ur doorLet me open ur door

1 repeat1 repeat

Knock Knock Knock (Tradução)

Batendo batendo batendo
eu estou batendo na sua porta
Batendo batendo batendo
Se você esta me ouvindo por favor abra
(eu percebi) eu te amo
(Batendo batendo)batendo
(Batendo batendo)batendo
Na porta por você

Sem perceber isso (yeah)
Eu so estava procurando por você(sempre)
Você é tão fantástica ( sempre,sempre)

Eu não posso agarrar seu coração( seu coração)
Emobra eu queira te agarrar,você foge de min e ri(seu sorriso)
Você esta me testando?
eu não sei, meu amor

Quem,quem
Quem é
Quem é que esta,quem esta com você esta noite?

Outro email sem resposta desaparesse no meio da noite

Existe alguem ,alguem
Existe alquem sempre
existe alquem do seu lado?baby

Eu quero te abraçar ,baby

Batendo batendo batendo
A porta pra min esta aberta
Batendo batendo batendo
Eu sei que você é a unica que pode entrar
Batendo batendo batendo
(Porque) eu sempre
(Quero rir) do seu lado
(Batendo batendo)batendo
(Batendo batendo)batendo
Na sua porta

com apenas um beijo ( um beijo)
Eu senti que eu sabia de tudo
Mas não podia ser verdade

Seu coração esta mudo ( seu coração)
Eu sou o unico que pode ouvir isso ( seu amor)
Eu não quero desistir
assim,meu amor

Quem,quem
Quem é
Quem é que esta,quem esta com você esta noite?

Eu sei que seu coração doi,baby

Existe alguem ,alguem
Existe alquem sempre
existe alquem do seu lado?baby

Por favor fique aqui ,baby

Batendo batendo batendo
eu estou batendo na sua porta
Batendo batendo batendo
Se você esta me ouvindo por favor abra
(eu percebi) eu te amo
(Batendo batendo)batendo
(Batendo batendo)batendo
Na porta por você

Eu sei que você esta com medo
De não ser capaz de fugir
Do amor que machuca você

Eu não vou te trair
sim,sempre,eu conheço ( eu conheço você)
vou abrir a fechadura ,yeah
(tudo que eu quero é)você,só você
(tudp que eu faço é isso) bater no seu coração

Deixa eu abrir a sua porta

Batendo batendo batendo
eu estou batendo na sua porta
Batendo batendo batendo
Se você esta me ouvindo por favor abra
(eu percebi) eu te amo
(Batendo batendo)batendo
(Batendo batendo)batendo
Na porta por você

Batendo batendo batendo
A porta pra min esta aberta
Batendo batendo batendo
Eu sei que você é a unica que pode entrar
Batendo batendo batendo
(Porque) eu sempre
(Quero rir) do seu lado
(Batendo batendo)batendo
(Batendo batendo)batendo
Na sua porta


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daichi Miura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção