Lullaby

Canção de Ninar

Lullaby

Baby, apenas feche seus olhos.Baby, just close your eyes.

Canção de ninar.Lullaby.

Oh, esta noite, essa noite com certeza ninguém vaiOh tonight konna yoru wa kitto dare mo ga
Te incomodar, não fique triste.Kimi wo semetari wa shinai yo don't be sad.
Apenas durma bem, seu coração cansado descanseJust sleep tight tsukare kitta kokoro yasume
Feche os olhos, eu vou te colocar na cama.Me wo tojite i will put you to bed

Quando amanhecerAshita ni naru koro
Com certeza, mais do que ontemKanarazu kinou yori mo
As feridas vão doer um pouco menosKizu wa sukoshi ieru
Estou aqui para te guiar pela noite.I'm here to guide through the night

Ouça a canção de ninar entre os sonhosYume no aima kikoeru lullaby
Contando as ovelhas, correndo no céu sem gravidadeKazoeta hitsuji hashiru mujuuryoku no sky
Uma rima gostosa toca a canção de ninarKokochi ii rhyme kanaderu lullaby
Além da nuvem, o que se vêKumo no oka wo koeta saki mieru
Acenando para o sorriso nostálgicoNatsukashii egao ni te wo furi
"Eles estão cuidando de mim""they're watching over me"
Acordo com um coração forte.Kokoro tsuyoi kimochi de mesameru

Cuidando de você...Watching over you...
Então, esta noite você não está sozinhoSo tonight you're not alone
A canção de ninar para você.Kimi e no lullaby

Oh, esta noite, sobre essa noite logoOh tonight konna yoru no koto mo mou sugu
O dia de rir e conversar vai chegar, não se preocupe, baby.Warai nagara hanasu hi ga kuru don't you worry baby
Lembra? Naquela época, já era tardeRemember? ano toki mo mou dame datte
Mas viemos até aqui.Ii nagara koko made kita

Quando amanhecerAshita ni naru koro
Com certeza, mais do que ontemKanarazu kinou yori mo
A neblina vai se dissipar um poucoKiri wa sukoshi hareru
Estou aqui para te guiar pela noite.I'm here to guide through the night

Se você prestar atenção, ouça a canção de ninarMimi sumashitara kikoeru lullaby
A locomotiva quebrada corre entre as fendas do tempoKowareta kisha ga hashiru jiku no sukima
Um tempo suave flui na canção de ninarYawarakai time nagareru lullaby
Do outro lado do rio, se expandeAma no kawa no mukou kishi hirogaru
Dando uma olhada em um mundo lindoUtsukushii sekai wo kaimami
De volta para onde você deveria estarBack to where you should be
Enfrentando um novo dia.Mata atarashii ichinichi mukaeru

Para um dia novinho em folha...To a brand new day...
Toda noite você não está sozinhoEvery night you're not alone
A canção de ninar para você.Kimi e no lullaby

Mesmo depois de amanhã, mesmo depois de depois,Asatte mo shiasatte demo
Mesmo quando estiver sozinho, sempre tem alguém por perto.Hitori no toki mo dare ka ga mawari ni iru toki demo
Você sempre está se esforçandoYou're always workin it
Porque eu vejo você vivendo com toda a sua força.Itsumo zenryoku ni ikiru sugata wo miteru kara
Baby, durma bem, eu vou cantar uma canção de ninar.Baby sleep tight, i'll sing you a lullaby

Ouça a canção de ninar entre os sonhosYume no aima kikoeru lullaby
Contando as ovelhas, correndo no céu sem gravidadeKazoeta hitsuji hashiru mujuuryoku no sky
Uma rima gostosa toca a canção de ninarKokochi ii rhyme kanaderu lullaby
Além da nuvem, o que se vêKumo no oka wo koeta saki mieru
Acenando para o sorriso nostálgicoNatsukashii egao ni te wo furi
"Eles estão cuidando de mim""they're watching over me"
Acordo com um coração forte.Kokoro tsuyoi kimochi de mesameru

Se você prestar atenção... consegue ouvir essa canção de ninar?Mimi sumashitara... can you hear this lullaby?
Oh, esta noite você não está sozinhoOh, tonight you're not alone
A canção de ninar para você.Kimi e no lullaby.