Hypnotized

Hipnotizado

Hypnotized

Sempre da mesma forma, a porta se abre
いつもとおなじようにあけるドア
Itsumo to onaji youni akeru doa
Para não se deixar vencer pela luz que brilha
こぼれだすひざしにまけないよう
Koboredasu hizashi ni makenai you
Tirei do bolso o fone de ouvido
かばんからとりだしたヘッドフォン
Kaban kara toridashita he-do fon
Na batida que flui, vou me deixar levar, oh
Right LeftながれるおとにのろうOh
Right Left nagareru oto ni norou Oh

Qualquer que seja a situação
どんなしゅちゅえーしょんでも
Donna shuchue-shon demo
Não vou me afastar
はなれやしない
Hanare yashinai
Sorrindo ao seu lado
となりでほほえむのさ
Tonari de hohoemu no sa
Te abraço com força
そのかただいて
Sono kata daite

Vou te manter hipnotizado
I'll keep you hypnotized
I'll keep you hypnotized
A qualquer hora, eu vou
どんなときでもぼくが
Donna toki demo boku ga
Te mostrar o que eu vejo
うつしだしてあげるさ
Utsushidashite ageru sa
Uma melodia que não se apaga
かけがえないメロディが
Kakegaenai merodi ga
Um paraíso que transborda
あふれだすパラダイス
Afuredasu paradaisu

Surfando na onda das emoções
かんじょうのなみをのりこなして
Kanjou no nami wo norikonashite
Vamos controlar o seu som
コントロールしようきみのおとを
Kontoro-ru shiyou kimi no oto wo
A vibrante e colorida canção
かなでたあざやかなカラフルはーど
Kanadeta azayaka na karafuru wa-rudo
Não consigo escapar, vem comigo, oh
ぬけだせないよついておいでOh
Nukedasenai yo tsuite oide Oh

Quanto mais te conheço, mais
きみをしればしるほど
Kimi wo shireba shiru hodo
Eu me deixo levar
ひかれていくよ
Hikarete yuku yo
Um cenário que nunca vi
まだみたことないけしき
Mada mita koto nai keshiki
Quero ver junto com você
いっしょにみたいのさ
Issho ni mitai no sa

Vou te manter hipnotizado
I'll keep you hypnotized
I'll keep you hypnotized
Não fique com vergonha, vem
はずかしがらないでさあ
Hazukashi garanai de saa
Desse jeito, vou te deixar em transe
このままI'll make you tripnotized
Kono mama I'll make you tripnotized
Se você se entregar, vai
みをまかせてみれば
Mi wo makasete mireba
Ver o paraíso aparecer
みえてくるパラダイス
Miete kuru paradaisu

Como se estivéssemos nos buscando
もとめあうように
Motome au youni
Nosso futuro se entrelaçando
からみあうみらい
Karami au mirai
Sentindo o momento único
ここにしかないしゅんかんを
Koko ni shikanai shunkan wo
Só nós dois aqui
ふたりかんじて
Futari kanjite

Vou te manter hipnotizado
I'll keep you hypnotized
I'll keep you hypnotized
A qualquer hora, eu vou
どんなときでもぼくが
Donna toki demo boku ga
Te mostrar o que eu vejo
うつしだしてあげるさ
Utsushidashite ageru sa
Uma melodia que não se apaga
かけがえないメロディが
Kakegaenai merodi ga
Um paraíso que transborda
あふれだすパラダイス
Afuredasu paradaisu

Vou te manter hipnotizado
I'll keep you hypnotized
I'll keep you hypnotized
Não fique com vergonha, vem
はずかしがらないでさあ
Hazukashi garanai de saa
Desse jeito, vou te deixar em transe
このままI'll make you tripnotized
Kono mama I'll make you tripnotized
Se você se entregar, vai
みをまかせてみれば
Mi wo makasete mireba
Ver o paraíso aparecer
みえてくるパラダイス
Miete kuru paradaisu

Oh, oh, oh....
Oh,Oh,Oh
Oh,Oh,Oh