Black Rover

Rover negro

Black Rover

Siempre fue asíFoi sempre assim
Del pozo que se ha secadoDa fonte que já secou
Vivimos con ganas de másVivemos querendo mais
Una etapa que ya pasóUm estágio que já passou
no vuelvasNão volte atrás

sigamos una señalVamos seguir um sinal
El horizonte en el cieloO horizonte que há no céu
Las heridas no fueron en vanoAs feridas não foram em vão

La esperanza es lo que nos mueveEsperança é o que nos move
Contra los desafíos que se presentenContra desafios que surgem
Muestra tus alas, grita fuerteMostre as asas, grite alto
¡Hasta que lo consiga!Até conseguir!

¡Bajar! que se entiendaGet down! Deixem entender
¡Este equipo! no nos venceránThis time! Não vão nos vencer
¡Apoyo! ¡Lejos de los cielos! ¡Rover negro!Back up! Distante dos céus! Black rover!

Logremos juntosVamos, juntos alcançar
Y pinta este lugar de negroE pintar de preto este lugar
¡Un mundo que ya se ha perdido, Black Rover!Um mundo que já se perdeu, Black Rover!

Una vez másMais uma vez
la luz puede brillarA luz poderá brilhar
En las posibilidades que se acabaránNas chances que vão esgotar
nadie te salvaráNinguém vai te salvar
No esta vezNão dessa vez

Juv dash avthing pelarJuv dash avnothing peel
Leskaf mala uda chechigawLeskaf bad uda chechigaw
Asta ux tekalon shamil arribaAsta ux tekalon shamil up
vevuve nivano vafleVevuve nivano vafle

La esperanza es lo que nos mueveEsperança é o que nos move
Contra los desafíos que se presentenContra desafios que surgem
Muestra tus alas, grita fuerteMostre as asas, grite alto
¡Hasta que lo consiga!Até conseguir!

¡Bajar! que se entiendaGet down! Deixem entender
¡Este equipo! no nos venceránThis time! Não vão nos vencer
¡Apoyo! ¡Lejos de los cielos! ¡Rover negro!Back up! Distante dos céus! Black rover!

Logremos juntosVamos, juntos alcançar
Y pinta este lugar de negroE pintar de preto este lugar
¡Un mundo que ya se ha perdido, Black Rover!Um mundo que já se perdeu, Black Rover!

Y de este mundo que solo queda el vacíoE desse mundo que sobrou apenas o vazio
Abriremos nuevas puertasAbriremos novas portas
¡Seamos sinceros!Vamos enfrentar!

Sólo abre los ojos como nosotrosJust open your eyes like us
Solo abran sus corazones como nosotrosJust open your hearts like us
Solo abre el mundo como nosotrosJust open the world like us
Sabemos que somos imprudentesWe know we are reckless

Sólo abre los ojos como nosotrosJust open your eyes like us
Solo abran sus corazones como nosotrosJust open your hearts like us
Solo abre el mundo como nosotrosJust open the world like us
¡No te quedes, no culpes!Dont stay, dont blame!

¡Bajar! que se entiendaGet down! Deixem entender
¡Este equipo! no nos venceránThis time! Não vão nos vencer
¡Apoyo! ¡Lejos de los cielos! ¡Rover negro!Back up! Distante dos céus! Black rover!

Logremos juntosVamos, juntos alcançar
Y pinta este lugar de negroE pintar de preto este lugar
¡Un mundo que ya se ha perdido, Black Rover!Um mundo que já se perdeu, Black Rover!

Y de este mundo que solo queda el vacíoE desse mundo que sobrou apenas o vazio
Abriremos nuevas puertas, ¡seamos realistas!Abriremos novas portas, vamos enfrentar!

¡Vamos, siguiente etapa!Let’s go, next stage!