Orchidea Di Ruggine

Orquídea de Ferrugem

Orchidea Di Ruggine

Jogo sem sentidoGioco privo di senso
Parecia tudo fácilSembrava tutto facile
Olhar confuso e cansadoSguardo confuso e stanco
Boca que não sabe rirBocca che non sa ridere
Deixa pra trásLasciati dietro le spalle
A raiva suja e estérilLa sporca rabbia sterile
Saiba se isso pode te confortarSappi se puo' consolarti
Você pode descansar ao meu ladoPuoi riposare accanto a me

O apoio é firmeL'appoggio e' stabile
Me agarraAfferrami

Segura os sonhos que você tem dentroFerma i sogni che hai dentro
Em cima daquela folha em brancoSopra quel foglio vergine
Deixa que um corpo te aqueçaLascia che un corpo ti scaldi
Hoje você não pode perderOggi non devi perdere

O apoio é firmeL'appoggio e' stabile
Me agarraAfferrami
Você é uma flor frágilSei un fiore fragile
Me agarraAfferrami

Talvez você griteForse griderai
Por precisar alterarPer il bisogno di alterare
A rotina que deixa fracoLa quotidianita' che rende deboli

Quebre o fino silêncioRompi il sottile silenzio
Que deixou o sangue geladoChe ha reso il sangue gelido
Libere energicamenteLibera energicamente
O grito violento dos seus nãosL'urlo violento dei tuoi no

O apoio é firmeL'appoggio e' stabile
Me agarraAfferrami
Você é uma flor frágilSei un fiore fragile
Me agarraAfferrami

Talvez você envelheça dentro de mimForse invecchierai dentro di me
Mas ainda é cedo pra pensar nissoMa per pensarci e' ancora troppo presto
Talvez você não seja aquela orquídea que solta ferrugemForse non sarai quell'orchidea che sputa ruggine

Talvez você fique dentro de mimForse resterai dentro di me
Mas ainda é cedo pra pensar nissoMa per pensarci e' ancora troppo presto
Talvez você não seja aquela orquídea que solta ferrugemForse non sarai quell'orchidea che sputa ruggine