Loud! ~Yuutsu Wo Buttobase~

Alto! ~ Yuutsu Wo Buttobase ~

Loud! ~Yuutsu Wo Buttobase~

(pare)
(ストップ)
(stop)
(o que devo fazer?)
(わたしはなにをすればいい？)
(what should i do?)

tatoeba fuman wo narabe umaku ikanai to nageite mo
たとえばふまんをならべうまくいかないとなげいても
tatoeba fuman wo narabe umaku ikanai to nageite mo
soko kara nanimo umare ai wa
そこからなにもうまれあいは
soko kara nanimo umare ai wa
quero que você saiba por que eu digo que você pode ser melhor
want you to know why i say you can be better
want you to know why i say you can be better
dareka no monosashi ja hakarenai
だれかのものさしじゃはからない
dareka no monosashi ja hakarenai
anata não atama'n naka mune'n naka hara não soko mo
あなたのあたまん中むねん中はらのそこも
anata no atama'n naka mune'n naka hara no soko mo

tatoeba usina koto de erareru mona ga aru'n da toshite mo
たとえばうしなうことでえられるものがあるんだとしても
tatoeba ushinau koto de erareru mono ga aru'n da toshite mo
yuzurenai mono hitotsu aru não
ゆずれないものひとつあるの
yuzurenai mono hitotsu aru no

toumei na mizu ga dondon nigotte iku
とうめいなみずがどんどんにごっていく
toumei na mizu ga dondon nigotte iku
iki ga dekinai kurushikutte oyogenai wa
いきができないくるしくっておよげないわ
iki ga dekinai kurushikutte oyogenai wa

yuuutsu nanka buttobashite kyuukutsu na base nukedashite
ゆううつなんかぶっとばしてきゅうくつなばしょぬけだして
yuuutsu nanka buttobashite kyuukutsu na basho nukedashite
hibikasete lema ai não kotoba saidai onryou ni shite yo
ひびかせてもっとあいのことばさいだいおんりょうにしてよ
hibikasete motto ai no kotoba saidai onryou ni shite yo
anata não sumu sekai wo nurikaete miseru kara
あなたのすむせかいをぬりかえてみせるから
anata no sumu sekai wo nurikaete miseru kara
koko ni wa mou irarenai
ここにはもういられない
koko ni wa mou irarenai
vamos ficar alto vamos sair
let's get loud let's get out
let's get loud let's get out
eu vou viver minha vida
i'm going to live my life
i'm going to live my life
e quanto a você saki ni
how about youさきに
how about you saki ni
ikasete morau wa
いかせてもらうわ
ikasete morau wa

tatoeba ashi wo tsukande hikizuriorosou toshite mo
たとえばあしをつかんでひきずりおろそうとしても
tatoeba ashi wo tsukande hikizuriorosou toshite mo
ninguém pode parar! kantan ni wa tsukamaerarenai wa
no one can stop! かんたんにはつかまえられないわ
no one can stop! kantan ni wa tsukamaerarenai wa

você tem tenkan konsento sashikaete
はっそうてんかんコンセントさしかえて
hassou tenkan konsento sashikaete
imeeji wa dekiru ka? purasu ni kaete miseru
イメージはできるか？プラスにかえてみせる
imeeji wa dekiru ka? purasu ni kaete miseru

genjitsu nanka bukkowashite genkai nante fukitobase
げんじつなんかぶっこわせてげんかいなんてふきとばせ
genjitsu nanka bukkowashite genkai nante fukitobase
kakinarase lema ai não merodii gein agete hizumasete yo
かきならせもっとあいのメロディーげいんあげてひざませてよ
kakinarase motto ai no merodii gein agete hizumasete yo
naname ni miru'n ja nakute aete masshoumen kara
ななめにみるんじゃなくてあえてまっしょうめんから
naname ni miru'n ja nakute aete masshoumen kara
subete wa jibun shidai da wa
すべてはじぶんしだいだわ
subete wa jibun shidai da wa
vamos ficar alto vamos sair
let's get loud let's get out
let's get loud let's get out
eu vou viver minha vida
i'm going to live my life
i'm going to live my life
e você dama ne
how about youだめね
how about you dame ne
hakidashite goran
はきだしてごらん
hakidashite goran

yuuutsu nanka buttobashite kyuukutsu na base nukedashite
ゆううつなんかぶっとばしてきゅうくつなばしょぬけだして
yuuutsu nanka buttobashite kyuukutsu na basho nukedashite
hibikasete lema ai não kotoba saidai onryou ni shite yo
ひびかせてもっとあいのことばさいだいおんりょうにしてよ
hibikasete motto ai no kotoba saidai onryou ni shite yo
anata não sumu sekai wo nurikaete miseru kara
あなたのすむせかいをぬりかえてみせるから
anata no sumu sekai wo nurikaete miseru kara
koko ni wa mou irarenai
ここにはもういられない
koko ni wa mou irarenai
vamos ficar alto vamos sair
let's get loud let's get out
let's get loud let's get out
eu vou viver minha vida
i'm going to live my life
i'm going to live my life
e quanto a você saki ni
how about youさきに
how about you saki ni
ikasete morau wa
いかせてもらうわ
ikasete morau wa

watashi wo mitete eu quero ficar alto!
わたしをみててi wanna get loud!
watashi wo mitete i wanna get loud!