Smile

Sorriso

Smile

Uma flor bonita desabrochou, quero te mostrar também
きれいなはながさきましたきみにもみせてあげたいな
Kirei na hana ga sakimashita kimi ni mo misete agetai na
Fiz um pedido àquela estrela, pra que possamos ficar juntos sempre
あのほしにおねがいしましたずっといっしょにいられますように
Ano hoshi ni onegai shimashita zutto issho ni iraremasu you ni
Vamos sorrir em qualquer momento, né?
どんなときでもわらっていようね
Donna toki demo waratte iyou ne
Bom dia, bom dia, vamos sair, o que será que podemos fazer hoje?
おはようおはようさあでかけようきょうはなにができるかな
Ohayou ohayou saa dekakeyou kyou wa nani ga dekiru kana
Vamos cantar e dançar, se unirmos nossas mãos, o mundo se torna um só
うたおうおどろうてをつなげばせかいはひとつになるから
Utaou odorou te wo tsunageba sekai wa hitotsu ni naru kara
Fica aqui do meu lado
そばにいてね
Soba ni ite ne

A cada lágrima que cai, a tristeza vai embora
なみだはこぼれるたびにかなしみながしてくれるの
Namida wa koboreru tabi ni kanashimi nagashite kureru no
A cada sorriso que aparece, a felicidade enche o coração
えがおはあふれるたびにこころにしあわせをみたしてくれる
Egao wa afureru tabi ni kokoro ni shiawase wo mitashite kureru
Vamos acreditar em qualquer momento, né?
どんなときでもしんじていようね
Donna toki demo shinjite iyou ne
Vamos voltar, voltar pra casa, você está me esperando
かえろうかえろううちへかえろうきみがまっているから
Kaerou kaerou uchi he kaerou kimi ga matte iru kara
Quando estou com você, me sinto mais forte, essa pequena coragem traz gentileza
きみといるとつよくなれるちいさなゆうきがやさしさをはこんでくる
Kimi to iru to tsuyoku nareru chiisa na yuuki ga yasashisa wo hakonde kuru

Porque você sorri pra mim, não sinto mais solidão
きみがわらってくれるからさみしくなんかないよ
Kimi ga waratte kureru kara samishiku nanka nai yo

Bom dia, bom dia, vamos sair, o que será que podemos fazer hoje?
おはようおはようさあでかけようきょうはなにができるかな
Ohayou ohayou saa dekakeyou kyou wa nani ga dekiru kana
Vamos cantar e dançar, se unirmos nossas mãos, o mundo se torna um só
うたおうおどろうてをつなげばせかいはひとつになるから
Utaou odorou te wo tsunageba sekai wa hitotsu ni naru kara
Fica aqui do meu lado
そばにいてね
Soba ni ite ne

Fica aqui do meu lado.
そばにいてね
Soba ni ite ne