Splash

Splash

Splash

suimen ni utsuru subete não monotachi
すいめんにうつるすべてのものたち
suimen ni utsuru subete no monotachi
tobikonde hitotsu ni nareru darou ka
とびこんでひとつになれるだろうか
tobikonde hitotsu ni nareru darou ka

hitoshizuku no kimi no namida ga
ひとしずくのきみのなみだが
hitoshizuku no kimi no namida ga
kawa para nari umi ya kumo para nari
かわとなりうみやくもとなり
kawa to nari umi ya kumo to nari
kono sekai tabi shite mata meguru
このせかいたびしてまためぐる
kono sekai tabi shite mata meguru

furisosogu ame não tsuyosa wa kanashimi no fukasa
ふりそそぐあめのつよさはかなしみのふかさ
furisosogu ame no tsuyosa wa kanashimi no fukasa
nagaretsudzuku itami
ながれつづくいたみ
nagaretsudzuku itami

kono karada não roku wari shimeru
このからだのろくわりしめる
kono karada no roku wari shimeru
mizu não naka wo oyoi de iru
みずのなかをおよいでいる
mizu no naka wo oyoi de iru
kimi no namida uketomeru yo
きみのなみだうけとめるよ
kimi no namida uketomeru yo
tatoe kimi ga dore dake hanarete ita tte
たとえきみがどれだけはなれていたって
tatoe kimi ga dore dake hanarete ita tte

Mama wakiagaru
わきあがるまま
wakiagaru mama
yorokobi kanashimi mo subete
よろこびかなしみもすべて
yorokobi kanashimi mo subete
afuredasu mizu não você ni
あふれだすみずのように
afuredasu mizu no you ni
tokihanashitai
ときはなしたい
tokihanashitai
niji kakete kimi ni todoku kono omoi
にじかけてきみにとどけこのおもい
niji kakete kimi ni todoke kono omoi
sora takaku maiagare
そらたかくまいあがれ
sora takaku maiagare
hajikeru mizu no rizumu
はじけるみずのリズム
hajikeru mizu no rizumu

respingo!
splash!
splash!

shiawase itsuka kiete shimau toshite mo
しあわせいつかきえてしまうとしても
shiawase itsuka kiete shimau toshite mo
ima koko ni aru para shinjitai yo
いまここにあるとしんじたいよ
ima koko ni aru to shinjitai yo

yubisaki kara tsutawaru netsu
ゆびさきからつたわるねつ
yubisaki kara tsutawaru netsu
aitai yo para negatta yoru
あいたいよとねがったよる
aitai yo to negatta yoru
Itsu não hi ni ka kidzuku não kana
いつの日にかきづくのかな
itsu no hi ni ka kidzuku no kana
ima não jibun wo mabushiku omou oi ga kuru
いまのじぶんをまぶしくおもうひがくる
ima no jibun wo mabushiku omou hi ga kuru

Itsukushimu você ni
いつくしむように
itsukushimu you ni
yorokobi kanashimi mo subete
よろこびかなしみもすべて
yorokobi kanashimi mo subete
tenohira não mizu não você ni
てのひらのみずのように
tenohira no mizu no you ni
sukui agetai
すくいあげたい
sukui agetai
me wo tojite kimi não koto wo omou yo
めをとじてきみのことをおもうよ
me wo tojite kimi no koto wo omou yo
sora takaku maiagare
そらたかくまいあがれ
sora takaku maiagare
hajikeru mizu no rizumu
はじけるみずのリズム
hajikeru mizu no rizumu

respingo!
splash!
splash!

kaze ni wa kimi não koe ga yadoru você ni
かぜにはきみのこえがよどるように
kaze ni wa kimi no koe ga yadoru you ni
kumo ni wa atashi não omoi noseru
くもにはあたしのおもいのせる
kumo ni wa atashi no omoi noseru

miageta sora douka kidzuite
みあげたそらどうかきづいて
miageta sora douka kidzuite
kaze não koe ni mimi wo sumashite
かぜのこえにみみをすましで
kaze no koe ni mimi wo sumashite
kimi omou kokoro ni ai meguru
きみおもうこころにあいめぐる
kimi omou kokoro ni ai meguru

Mama wakiagaru
わきあがるまま
wakiagaru mama
yorokobi kanashimi mo subete
よろこびかなしみもすべて
yorokobi kanashimi mo subete
afuredasu mizu não você ni
あふれだすみずのように
afuredasu mizu no you ni
tokihanashitai
ときはなしたい
tokihanashitai
niji kakete kimi ni todoku kono omoi
にじかけてきみにとどけこのおもい
niji kakete kimi ni todoke kono omoi
sora takaku maiagare
そらたかくまいあがれ
sora takaku maiagare
hajikeru mizu no rizumu
はじけるみずのリズム
hajikeru mizu no rizumu

respingo!
splash!
splash!