We Are The Light

Nós somos a luz

We Are The Light

onde você foi
where did you go
where did you go
zattou no naka
ざっとうのなか
zattou no naka
doko ni iru não
doko ni iru no
doko ni iru no
não se atreva a me ni mo utsuranai
dare no me ni mo うつらない
dare no me ni mo utsuranai
jibun wo sagashiteru
じぶんをさがしてる
jibun wo sagashiteru

kousaten
こうさてん
kousaten
machi no hikari
まちのひかり
machi no hikari
doushite namida ga deru'n darou
doushite なみだがでる'n darou
doushite namida ga deru'n darou
samishiku mo nai no ni
さみしくもないのに
samishiku mo nai no ni

iranai hito nante inai
いらないひとなんていない
iranai hito nante inai
imi não nai itami nante nai
いみのないいたみなんてない
imi no nai itami nante nai
hitoribocchi ja nai
ひとりぼっちじゃない
hitoribocchi ja nai
subir até você tocar a lua
rise on up till ya touching the moon
rise on up till ya touching the moon

umare kawatte mo
うまれかわっても
umare kawatte mo
Mayowazu ni
まよわずに
mayowazu ni
mata watashi ni naritai para
またわたしになりたいと
mata watashi ni naritai to
chikatta nara
ちかったなら
chikatta nara
saa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
さあまよなかのこるひかりかぞえよう
saa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
nós somos a luz
we are the light
we are the light

onde você irá
where will you go
where will you go
chuucho shinaide
ちゅうちょしないで
chuucho shinaide
fumidasou
ふみだそう
fumidasou
eu não mae no doa akete
めのまえのどああけて
me no mae no doa akete
ashita wo kae ni ikou
あしたをかえにいこう
ashita wo kae ni ikou

hitotsu dake dekiru koto ga aru nara
ひとつだけできることがあるなら
hitotsu dake dekiru koto ga aru nara
nozomu no wa sou
のぞむのはそう
nozomu no wa sou
kimi wo terasu hikari
きみをてらすひかり
kimi wo terasu hikari

yofuke no beddo de
よふけのべっどで
yofuke no beddo de
kodoku ni sainamarete mo
こどくにさいなまれても
kodoku ni sainamarete mo
hitoribocchi ja nai
ひとりぼっちじゃない
hitoribocchi ja nai
subir até você tocar a lua
rise on up till ya touching the moon
rise on up till ya touching the moon

kimi para deau domesticado
きみとであうため
kimi to deau tame
sono manso ni
そのために
sono tame ni
umarete kita to ieru you ni
うまれてきたといえるように
umarete kita to ieru you ni
ima wo ikite
いまをいきて
ima wo ikite
tsumazuite mo
つまづいても
tsumazuite mo
mieru hoshi wo kazoeyou
みえるほしをかぞえよう
mieru hoshi wo kazoeyou
nós somos a luz
we are the light
we are the light

ima kimi no yobu koe ga
いまきみのよぶこえが
ima kimi no yobu koe ga
kimi no warau ano kao ga
きみのわらうあのかおが
kimi no warau ano kao ga
itsuka omoidase naku natte mo
いつかおもいだせなくなっても
itsuka omoidase naku natte mo
Watashi Wo Terasu Hikari
わたしをてらすひかり
watashi wo terasu hikari

canela em
しんおん
shin on

ousar mo ga dareka no hikari
だれもがだれかのひかり
dare mo ga dareka no hikari

umarekawatte mo
うまれかわっても
umarekawatte mo
Mayowazu ni
まよわずに
mayowazu ni
mata watashi ni naritai para
またわたしになりたいと
mata watashi ni naritai to
chikatta nara
ちかったなら
chikatta nara
saa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
さあまよなかのこるひかりかぞえよう
saa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
nós somos a luz
we are the light
we are the light