Yamakasi

Yamakasi

Yamakasi

Yamakasi, YamakasiYamakasi, Yamakasi
Yamakasi, YamakasiYamakasi, Yamakasi
Yamakasi, YamakasiYamakasi, Yamakasi
Yamakasi, YamakasiYamakasi, Yamakasi

A minha quebrada não vai deixar isso sem respostaМое маленькое гетто не оставит без ответа
Todo debate aqui, [?] A Casa dos SovietesТут что ни полемика [?] Дом Советов
Eles estão arrancando as raízes, realmente não temos muita chanceВыкорчевывают корни, нам, ну точно, мало шансов
A equipe Mentality está recrutando novos membrosСторона менталитета набирает новобранцев
Ganhando força, nossas opiniões voltaram a ecoarНабирают обороты, наши взгляды перепеты
Monumentos foram erguidos em homenagem aos feitos dos avôsЗа деяния дедов воздвигали монументы
Defendemos o amor, cada um de nós, sem dúvida, é dedicadoМы топили за любовь каждый, по-любому, предан
Àquele romance dos bairros e àquele vínculo entre geraçõesТой романтике районов и той связи поколений
Foi aí que o cara obstinado encontrou o fogo, e o deixou arder com forçaТут пробитый чел обрел огонь и гори ясно
Estou de ótimo humor e [?] quem vai influenciar meu estado de espíritoЯ в приподнятом, и [?] кто повлияет на мой настр
Não é sem motivo que estou insatisfeito com o meu Badman, ele é perigosoЯ не даром недоволен своим Badman'ом опасно
Fumei essa agonia e cuspi aquela bússolaЯ скурил эту агонию и выплюнул компас этот
Aquele que [?] também ordenou abrir mão de tudo o que é bomКоторый [?] и велел забить на все благое
Ordzhonikidze, minha cidade natal, uma forja de heróisОрджоникидзе, мой родной кузница героев
E deixe tudo o que é ruim queimar, assim como Troia queimouИ пусть сгорает все плохое, как горела Троя
Afinal, esta é a minha Detroit e a minha paranoiaВедь, это мой Детройт и моя паранойя

Meu lado puro e sem limitesНепомерная моя чистая сторона
Ela recebeu os convidados com gentilezaСправедливо принимала гостей
Sorri para aqueles que eram almas afins às nossasУлыбалась тем, кто был близок по духу нам
Isso afastou o mau cheiro e as absurdidadesПрогоняла смрад и нелепости
A beleza desta cidade ardia intensamenteКрасота этого города горела неистово
Fervilhava com boletins de notíciasОбжигала сводками новостей
Rezo a Deus por você, minha Pátria, tão próxima do meu coraçãoБога я молю за тебя, Родина, близкого
Com você, e só com você, até o fim, mesmo que isso me mateС тобой одной до конца, хоть убей

Meu lado puro e sem limitesНепомерная моя чистая сторона
Ela recebeu os convidados com gentilezaСправедливо принимала гостей
Sorri para aqueles que eram almas afins às nossasУлыбалась тем, кто был близок по духу нам
Isso afastou o mau cheiro e as absurdidadesПрогоняла смрад и нелепости
A beleza desta cidade ardia intensamenteКрасота этого города горела неистово
Fervilhava com boletins de notíciasОбжигала сводками новостей
Rezo a Deus por você, minha pátria, tão próxima do meu coraçãoБога я молю за тебя, Родина, близкого
Com você, e só com você, até o fim, mesmo que isso me mateС тобой одной до конца, хоть убей

Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasiYamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasiYamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasiYamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasiYamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi

O vento levou todo mundo emboraС ветром сдуло всех людей
Na praça das lágrimasНа квадрате слезы (слезы)
Uma manhã sábia para o novo diaС мудрым утром новый день
Eu levei rosas para ela (rosas)Я принес ей розы (розы)
Transborda em uma luz suaveДобрым светом льется
O fardo de uma pessoa na jornadaВ путь ноша человека (человека)
Dê-lhes força e permita que elesДай им сил, и пусть
A adversidade também será levada pelo vento (pelo vento)Невзгоды также сдует ветром (ветром)
De qualquer forma, algo não está certoИ так, и так что-то не так
O fato é que eu só queria o melhorЯ же хотел, как лучше факт
Meti-me numa bela enrascadaМрак, или попал впросак
Ou de um jeito ou de outroИли и так, и сяк
À primeira vista, aqui é tanto paraíso quanto infernoНа первый взгляд тут -и рай, и ад
Toc-toc, enquanto meu irmão surge imponente ao longeКлик-клак, пока маячет брат
Este dispositivo contém um banco de vocabulárioВ этом аппарате словарный заряд
Sob a mira de uma arma, sob a mira de uma arma, todosНа мушке, на мушке каждый
Quem invadiria a casa?Кто полезет в дом
Não meta o nariz onde não deve, PinóquioНе суй свой нос, Пиннокио
Aqui, você será recebido com um machadoТут встретят с топором
Os prédios de cinco andares lembram-se de AndyПятиэтажки помнят Энди
Nostalgia de prédios de cinco andares sem elevador, levanto as cinzasПятиэтажки ностальгия, поднимаю пепел
Vejo minha mãe e vizinhos gentis diante dos meus olhosПеред глазами мама и добрые соседи
Flashbacks, eu os aprecioФлэшбеки (флэшбеки), я дорожу этим
Eu represento a cidade de BratskЯ представляю город братский
Há uma espécie de Batman, mas sem a máscaraЕсть свой Бэтмен, но без маски
Há motivos para amá-lo, motivos para se manifestarЕсть, за что любить его, есть, за что сказать
Venha nos visitar se você adora sonharПриезжайте в гости, если любите мечтать

Meu lado puro e sem limitesНепомерная моя чистая сторона
Ela recebeu os convidados com gentilezaСправедливо принимала гостей
Sorri para aqueles que eram almas afins às nossasУлыбалась тем, кто был близок по духу нам
Isso afastou o mau cheiro e as absurdidadesПрогоняла смрад и нелепости
A beleza desta cidade ardia intensamenteКрасота этого города горела неистово
Fervilhava com boletins de notíciasОбжигала сводками новостей
Rezo a Deus por você, minha pátria, tão próxima do meu coraçãoБога я молю за тебя, Родина, близкого
Com você, e só com você, até o fim, mesmo que isso me mateС тобой одной до конца, хоть убей