Pop N Roll Koushien Baseball

Baseball Pop N Roll Koushien

Pop N Roll Koushien Baseball

POP N ROLL Koushien BASEBALL
POP N ROLL こうしえん BASEBALL
POP N ROLL Koushien BASEBALL

bateu a base MYV, um, dois, três, bateu a base & a bola voa
カットベース MYV, いち, に, さん るい スットベース & やじうま バットベース
katto basei MYV, ichi, ni, san rui sutto basei & yajiuma batto basei

[primeira parte] primeiro, é a hora do aquecimento, bateu a base e já tá na hora
[いっかい おもて] まずはせんてびっしょう, カットベースみてまえだせん
[ikkai OMOTE] mazu wa sentebisshou, katto base mi te mae dasen
me preocupo, mirando o coração da garota da sala ao lado.
きにななる, となりのクラスのあのこ のUPなこころをねらいうち
ki ni naru, tonari no CLASS no ano ko no UPU na kokoro wo neraiuchi

[terceira parte] a torcida é a equipe de Koushien, tá tudo na linha do coração
[さんかい うら] おしはこうしゅこうたい, しまってこう HEARTのしゅび LINE
[sankai URA] oshi wa koushu koutai, shimattekou HEART no shubi LINE
o que eu vou te lançar é um STRAIGHT bem no meio
きみになげるのは, ちょくきゅう STRAIGHT もろDOまんなか
kimi ni nageru no wa, chokukyuu STRAIGHT moroDO mannaka
claro, a placa diz "Eu te amo"
もちろん, SIGNは \"I love you\"
mochiron, SIGN wa "I love you"

RIIRIIRIIRII
RIIRIIRIIRII
RIIRIIRIIRII
o amor é uma corrida, mas vencer é o que importa
こいはかけるがかち
koi wa kakeru ga kachi
ler primeiro é o que conta
さきにREADするがかち
saki ni READ suru ga kachi
roubar o coração é o que vale
こころをぬすむがかち
kokoro wo nusumu ga kachi
mesmo que eu perca, isso também é uma vitória.
かちにげでも, それはそれでかち
kachinige demo, sore wa sore de kachi

"PLAYBOY!!"
"PLAYBOY!!\"
"PLAYBOY!!"

[segunda parte] aqui, a entrada é cheia, na bancada, sou o número quatro
[ごかい おもて] ここでだいだとうじょう, かましされたBENCHでよんばん
[gokai OMOTE] koko de daida toujou, kamashitare BENCH de yonban
prepara a jogada, o amor é um tiro certeiro!!! "... será que ela tá me olhando?"
くらえひっさつ, こいのいっぽんあしだほう!!! \"... あのこ, みてるかな?\"
kurae hissatsu, koi no ippon ashi dahou!!! "... ano ko, miteru kana?"
na hora que eu olho pra fora, perdi a chance, BATTER OUT.
よそみしてるあいだに, みのがしさんしん BATTER OUT
yoso mishiteru aida ni, minogashi sanshin BATTER OUT

mesmo que eu perca, não tá tão ruim?
かちにげでもいいんじゃない?
kachinige demo iin ja nai?
SAYONARANRAN HOME RUN RARAN ♪ não tá tão ruim?
SAYONARANRAN HOME RUN RARAN ♪でいいんじゃない?
SAYONARANRAN HOME RUN RARAN ♪ de iin ja nai?

[última parte] finalmente, na rodada final, com tudo decidido, HOME RUN de virada
[きゅうかい おもて] ついにさいしゅうかい, KIMEたるでぎゃくてん HOME RUN
[kyuukai OMOTE] tsui ni saishuukai, KIMEtaru de gyakuten HOME RUN
com um TSUUSURII, a chance é só a próxima bola.
TSUUSURIIで, CHANCEはつぎのいちたまのみ
TSUUSURII de, CHANCE wa tsugi no ichi tama nomi

é isso, a vida não tem volta.
そうさ, じんせいまったなし
sou sa, jinsei matta nashi