Saisaisainara Byebyebye

Saisaisainara Tchau Tchau

Saisaisainara Byebyebye

saisaisai tchau tchau
さいさいさよなら Byebyebye
saisaisainara Byebyebye

Oi... oi... oi... como tá?
Hello... hello... hello... how low?
Hello... hello... hello... how low?
("Oi, tudo bem?" são as palavras dele
(\"こんにちは、元気かい？\"は彼の言葉
("konnichiwa, genki kai?" wa kare no kotoba.)

iina iina aquela menina de onde é "eu também (tô) BOOing na verdade
iina iina あの子どこの子 \"あたしも（ぜっさん BOOing なか
iina iina ano ko doko no ko "AATASHI mo (zessan BOOing naka)
não importa, não importa, tá tudo certo
どうせどうせ別にいいですよう
douse douse betsu ni ii desu you
eu sou só... "ke"
あたしなんて... \"け\"
ATASHI nante... "ke"

com inveja, com ciúmes, com raiva
ねたみに、ひがみに、やっかみに
netami ni, higami ni, yakkami ni
"ah, que coisa, a fofoca é um veneno!!" (a casa do KAZUO é na boca do povo
"あっこう、かげぐちはおちばくち！！\"（KAZUOのすまいはみずのくち
"akkou, kageguchi wa ochoba kuchi!!" (KAZUO no sumai wa mizo no kuchi!!!)

na melancolia, na ansiedade, na desesperança, no ontem, saisaisai tchau tchau
ゆううつに、不安に、絶望に、昨日に、さいさいさよなら Byebyebye
yuuutsu ni, fuan ni, zetsubou ni, kinou ni, saisaisainara Byebyebye

YesYesYesYesYesYesYesYes... Seeeeeeeeeeeeeeeeeya!!!
YesYesYesYesYesYesYesYes... Seeeeeeeeeeeeeeeeeya!!!
YesYesYesYesYesYesYesYes... Seeeeeeeeeeeeeeeeeya!!!

na angústia, no sofrimento, na tristeza
悩みに苦しみに悲しみに
nayami ni kurushimi ni kanashimi ni
"maravilhoso e invencível (KING), vai embora a dor que é difícil"
"すてきingに無敵王（KING）、痛いのTSURAIのとんでけい\"
"suteki ing ni muteki ou (KING), itai no TSURAI no tondekei"

no coração confuso, no dedo apontado de alguém, nas memórias que só olham pra trás, no eu fraco até ontem
こころのMOYAMOYAに、だれかさんのうしろゆびに、ふりかえるだけの思い出に、昨日までのよわい自分に
kokoro no MOYAMOYA ni, dareka san no ushiroyubi ni, furikaeru dake no omoide ni, kinou made no yowai jibun ni
saisaisai tchau BAI BAI BAI
さいさいさよなら BAI BAI BAI
saisaisainara BAI BAI BAI

Oi... oi... oi... como tá a risada?
Hello... hello... hello... how laugh?
Hello... hello... hello... how laugh?
("Oi, tá tudo tranquilo?" são minhas palavras
(\"こんにちは、のうてんきかい？\"が僕の言葉
("konnichiwa, noutenki kai?" ga boku no kotoba.)