Oretachi Dake no Fighting Song (Tsusho: Neba Giba)

A Nossa Canção de Luta (Tsusho: Neba Giba)

Oretachi Dake no Fighting Song (Tsusho: Neba Giba)

Chouji é um baita parceiro, me anima... mas não é bem assim, né?
ちょうじはどうだいあいぼう、げんきだしなよ...ってべつにえ[KO]んじゃないって
Chouji wa do-dai aibou, genkidashi na yo...tte betsu ni e [KO]n' janai tte?
Coisas ruins e [UZEE] que não gosto, no dia do lixo, eu só espero que tudo apareça,
いやなこと&[UZEE]こと、もえねえ[GOMI]の日にぜんぶだしちまってさ
iya na koto & [UZEE] koto, moe nee [GOMI] no hi ni zenbu dashichi matte sa

Mas mesmo assim, a humanidade, se todo mundo me disser "se você tentar, consegue, né?"
そんなでもってじんるい、みんな[OKAN]にいわせりゃ「やればできるこやで
Sonna demo tte jinrui, minna [OKAN] ni iwaserya "yareba dekiru ko ya de~"
[DASA]i eu mesmo & [MOSSAI] eu mesmo, até meu jeito [KUSE] de ser, eu amo tudo isso.
[DASA]いじぶん&[MOSSAI]じぶん、あし[KUSE]いじぶんもぜんぶあいしてやってよ
[DASA]i jibun & [MOSSAI] jibun, ashi [KUSE]i jibun mo senbu aishiteyatte yo

Deixa a branquinha queimar... se não se preparar desde o começo, tá tranquilo.
しらはたなんてもやしてさ...ってか、さいしょからよういしなけりゃいい
Shirahata nante moyashite sa...tteka, saisho kara youi shinakerya ii

Essa é a [FAITINGU SONGU]
This is [FAITINGU SONGU]
This is [FAITINGU SONGU]
[FAITINGU SONGU]
[FAITINGU SONGU]
[FAITINGU SONGU]
buchikamashitare
ぶちかましだれ
buchikamashitare
ite komashitare
いてこましだれ
ite komashitare

Tente & tente
Try & try
Try & try

Não precisa se preocupar com o punho.
こぶしはかまえなくてもいい
Kobushi wa kamaenakutemo ii
Isso, se for pequeno, tá de boa.
そう、ちいさくまえならえでいい
sou, chiisaku mae narae de ii

É sua [FAITINGU POOZU]
It's your [FAITINGU POOZU]
It's your [FAITINGU POOZU]
[FAITINGU POOZU]
[FAITINGU POOZU]
[FAITINGU POOZU]
buchikamashitare
ぶちかましだれ
buchikamashitare
ite komashitare
いてこましだれ
ite komashitare

Vamos com [NEBA GIBA]
[NEBA GIBA]でいこう
[NEBA GIBA] de ikou