Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.117

How to love

Miyavi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

How to love

How to love ねえ誰か教えてよHow to love nee dareka oshiete yo
恋にもMANYUARUがあればいいのにkoi ni mo MANYUARU ga areba ii no ni
心と体はそっぽ向いちゃってkokoro to karada wa soppo muichatte
ついついそっけないそぶりしちゃうんだtsuitsui sokkenai soburishichau nda

How to love ねえ誰か教えてよHow to love nee dareka oshiete yo
恋にも免許ってやっぱいるのかなkoi ni mo menkyo tte yappa iru no kana
本当は[好きだよ]ってただ伝えたいだけなのにhontou wa [suki da yo] tte tada tsutaetai dake na no ni
いつもなぜだか強がりばかりでitsumo naze da ka tsuyogari bakari de

あーもうどうしよう、本日もまた見事に逆走中a- mou dou shiyou, honjitsu mo mata migoto ni gyakusouchuu

神様ねえいたら教えてよ、清く正しく恋の仕方をkamisama nee itara oshiete yo, kiyoku tadashiku koi no shikata wo
授業じゃ教えてくれなかったし、教科書にも載ってなかったんだjugyou ja oshietekurenakatta shi, kyoukasho ni mo nottenakatta nda

んで、メールしようかなやっぱ電話しようかなnde, ME-RU shiyou kana yappa denwa shiyou kana
なんて迷ってるうちに夜が明けちゃってnante mayotteru ushi ni yoru ga akechatte

あーもうどうしよう、本日もまた華麗にOh, my own goala- mou dou shiyou, honjitsu mo mata karei ni Oh, my own goal

神様あんた知ってるの?清く正しく恋の仕方をkamisama ANTA shitteru no? kiyoku tadashiku koi no shikata wo
斉藤くんは知らん顔だし、今さらお母んにも聞けるわけねーしsaitoukun wa shiran kao da shi, imasara OKAN ni mo kikeru wake nee shi

好きなのに、大好きなのに、ただ普通に愛したいだけなのにsuki na no ni, daisuki na no ni, tada futsuu ni aishitai dake na no ni
どうしてだろ、君の前でいつも反対言葉doushite daro, kimi no mae de itsumo hantai kotoba
[じゃね、また明日][ja ne, mata ashita]

Como Amar

Como amar?
Hey, alguém me diga
Mesmo que devesse ter um manual pro amor
Meu corpo e meu coração nunca escutam um ao outro
E eu acabo agindo abruptamente

Como amar?
Hey, alguém me diga
Eu quero saber se você precisa de uma licença pra amar
depois de tudo
Mesmo que eu simplesmente queira que você saiba que
"Eu amo você"
Por alguma razão eu sempre estou blefando

Ah, que eu faço agora?
Hoje eu estou brilhantemente percorrendo o caminho errado de novo

Deus, hey se você está ai, diga-me
A pureza, o jeito certo de amar
Você viu que eles não ensinaram isso na escola
E eu deveria mandar uma mensagem pra ela?
Não, eu deveria provavelmente ligar pra ela
Embora eu confunda isso quando a noite cai

Ah, que eu faço agora?
Hoje novamente farei um magnífico gol contra

Deus, você sabe?
A pureza, o jeito certo de amar
Saitoh-kun parece como se não fosse um bom indício
E eu não posso simplesmente perguntar para minha mãe agora

Mesmo que eu goste de você
Mesmo que eu te ame
Mesmo que eu queira te amar
Eu quero saber porque, na sua frente, eu troco as palavras
"Bem, te vejo amanhã"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miyavi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção