Ryuusei

Estrela Cadente

Ryuusei

Pra onde quer que eu vá, as nuvens não se desfazem
どこまでいってもとぎれぬくもを
Dokomade itte mo togirenu kumo wo
Eu olho pra elas e as lembranças vêm à tona
めでおいながらおもいかきめぐらす
Me de oi nagara omoi kaki megurasu
Reunindo códigos que se entrelaçam
からまるCODEをかきあつめては
Karamaru CODE wo kakiatsumete wa
Sempre me deixando perdido, pegando fogo
とうほうにくれていつもやけになったり
Tohou ni kurete itsumo yake ni nattari

Os sentimentos que eu havia esquecido
わすれていたおもいもまた
Wasurete ita omoi mo mata
Ainda estão comigo
てにつれたまま
Te ni tsureta mama
Esses pensamentos bobos estão aqui
くだらないおもいがここにあった
Kudaranai omoi ga koko ni atta

Mais uma vez, superando várias mentiras
またいくつものうそをのりこえてさ
Mata ikutsumono uso norikoete sa
Se eu conseguir voar pra longe desse lugar escuro
くらいそこをとびこえたなら
Kurai soko tobikoeta nara
Vamos em frente
まえへいこう
Mae e ikou
Só eu posso mudar
このみらいをかえるのは
Kono mirai wo kaeru no wa
Esse futuro
じぶんしかいない
Jibun shika inai

Sempre foi assim, as coisas importantes
いつもそうだっただいじなことは
Itsumo sou datta daiji na koto wa
Chegam quando eu já esqueci, como uma carta
わすれたころにとどくゆうびんのよう
Wasureta koro ni todoku yuubin no you
Se eu abrir, vou entender que não é tão fácil
あけたらわかるそんなたやすい
Aketara wakaru sonna tayasui
Saber que não é simples
ことでわないのはとうに
Koto de wa nai no wa touni
Eu já sei disso
わかってるけど
Wakatteru kedo

Os sentimentos que eu havia esquecido
わすれていたおもいもまた
Wasurete ita omoi mo mata
Ainda estão comigo
てにつれたまま
Te ni tsureta mama
Esses sentimentos que não mudam estão aqui
かわらないおもいがここにあった
Kawaranai omoi ga koko ni atta

Mais uma vez, superando várias mentiras
またいくつものうそをのりこえてさ
Mata ikutsumono uso norikoete sa
Se eu conseguir voar pra longe desse lugar escuro
くらいそこをとびこえたなら
Kurai soko tobikoeta nara
Vamos em frente
まえへいこう
Mae e ikou
Só eu posso mudar
このみらいをかえるのは
Kono mirai wo kaeru no wa
Esse futuro
じぶんしかいない
Jibun shika inai

Mesmo que eu me torne fraco
ひくつになっても
Hikutsu ni natte mo
Quero ter a força
それをかえてく
Sore wo kaeteku
Pra mudar isso
ほどのつよさがほしい
Hodo no tsuyosa ga hoshii
Como uma estrela que brilha
いっしゅんでそらに
Isshun de sora ni
Um instante no céu
かがやくほしのように
Kagayaku hoshi no you ni

Mais uma vez, superando várias mentiras
またいくつものうそをのりこえてさ
Mata ikutsumono uso norikoete sa
Se eu conseguir voar pra longe desse lugar escuro
くらいそこをとびこえたなら
Kurai soko tobikoeta nara
Vamos em frente
まえへいこう
Mae e ikou
Só você pode mudar
このみらいをかえるのは
Kono mirai wo kaeru no wa
Esse futuro.
きみしかいない
Kimi shika inai