Transliteração e tradução geradas automaticamente
きこえるまで (kikoerumade)
Miyuna
きこえるまで (kikoerumade)
あなたの顔がanata no kao ga
ほんの少しhon no sukoshi
悲しそうでずっとkanashisō de zutto
考えていたkangaete ita
私にできることはないかなwatashi ni dekiru koto wa nai kana
少し笑顔にできる魔法をsukoshi egao ni dekiru mahō wo
だってdatte
嫌なことを覚えているよりiya na koto wo oboete iru yori
幸せだったことをshiawase datta koto wo
覚えていた方がいいんじゃん?oboete ita hō ga ii n jan?
ねえnee
大切に思ってるよdaisuki to omotteru yo
ありきたりな言葉かもなarikitarina kotoba kamo na
だけどそれが精一杯のdakedo sore ga seiippai no
気持ちだからkimochi dakara
きこえるまでkikoeru made
届けるからtodokeru kara
笑えばみんなwaraeba minna
笑顔になれる魔法を知ってegao ni nareru mahō wo shitte
やってみたけどyatte mita kedo
枯れちゃいそうなkarecha isō na
綺麗な花kirei na hana
棘があってもtoge ga attemo
抱きしめるからdakishimeru kara
だって今datte ima
同じように棘をつけたらonaji yō ni toge wo tsuketara
傷つけ合うだけじゃkizutsukeau dake ja
だったら花舞う時もdattara hanamau toki mo
幸せ祈るよshiawase inoru yo
ねえnee
大好きと伝えたらdaisuki to tsutaetara
照れちゃうかなterechau kana
恥ずかしいなhazukashii na
だけどそれがdakedo sore ga
精一杯の思いだからseiippai no omoi dakara
きこえるまでkikoeru made
届けるからtodokeru kara
夜の灯りが消えてyoru no akari ga kiete
同時に心も暗くなってdōji ni kokoro mo kuraku natte
それでも私、ずっと願うよsoredemo watashi, zutto negau yo
ずっと願うよzutto negau yo
ねえnee
大切に思ってるよdaisuki to omotteru yo
ありきたりなarikitarina
言葉かもなkotoba kamo na
だけどそれがdakedo sore ga
精一杯の気持ちだからseiippai no kimochi dakara
きこえるまでkikoeru made
届けるからねtodokeru kara ne
Até Que Você Ouça
Seu rosto está
um pouco triste
E eu fiquei pensando
por muito tempo
Não tem nada que eu possa fazer?
Um pouco de magia pra te fazer sorrir
Porque
é melhor lembrar das coisas boas
Do que das ruins, não é?
Ei
Eu me importo com você
Pode parecer uma frase clichê
Mas é o que eu sinto de verdade
Então vou dizer até que você ouça
Vou te alcançar
Se você sorrir, todo mundo
Pode conhecer a magia de sorrir
Eu tentei fazer isso, mas
Uma flor tão linda
parece que vai murchar
Mesmo com espinhos
Eu vou te abraçar
Porque agora
Se a gente se machucar com espinhos
Só vamos nos ferir
Então, mesmo quando as flores dançam
Eu vou rezar pela sua felicidade
Ei
Se eu te disser que te amo
Você vai ficar envergonhado?
É meio constrangedor
Mas é o que eu sinto
Então vou dizer até que você ouça
Vou te alcançar
Quando as luzes da noite se apagarem
E ao mesmo tempo, meu coração ficar escuro
Mas mesmo assim, eu vou continuar a desejar
Vou continuar a desejar
Ei
Eu me importo com você
Pode parecer uma frase clichê
Mas é o que eu sinto de verdade
Então vou dizer até que você ouça
Vou te alcançar, tá?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miyuna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: