1903 (Freedom Or Death)

1903 (Liberdade ou Morte)

1903 (Freedom Or Death)

Oh, longa é a jornada, você escolhe nossa dor
О најдолга година, ти збирам на нашата мака
O najdolga godino, ti zbiru na nasata maka
Que não leve a arma até cada pico de montanha
Што ни го изнесе оружјето до секој горски срт
Sto ni go iznese oruzjeto do sekoj gorski srt
Para a raposa e o corvo, nos gritos que ecoam
Чакалу и гаврану, во предците што гракас
Cakalu i gavranu, vo predcite sto grakas
Encontre-me e me leve para o seu desejo precário
Пронајди ме и мене во твојот прекар сакан
Pronajdi me i mene vo tvojot prekar sakan

Liberdade ou morte!
Слобода или смрт!
Sloboda ili smrt!

Oh, dura é a noiva, ardendo de todas as feridas
О стура сватбарино, припеку од сите рани светнат
O stura svadbarino, pripeku od site rani svetnat
Acerta-me no coração, com seu grito feroz
Погоди ме и мене в'срце, со твојот лелек тврд
Pogodi me i mene v'srce, so tvojot lelek tvrd
Acerta-me de forma incompleta no meio do calor do dia
Погоди ме недоветно сред исто пладне летно
Pogodi me nedovetno sred isto pladne letno
Por todos aqueles que, morrendo, cantavam tristes:
Поради сите кои, умирајќи, ти пеја сетно
Poradi site koi, umirajki, ti peeja setno
Liberdade ou morte!
Слобода или смрт!
Sloboda ili smrt!