Music
Every boy and every girl, get high
Everywhere, every second, with every whom
The attraction of music, we call it Love
Every boy and every girl, get shined
Every sweat, every smile and every tear
Thank god it's music, what else' above?
Oi mo wakasa mo danjo kubetsu naku sono kairaku ni junsui ni tousui seyo
Atarashi asahi ni akira rasarero kokoro kara Smile
Nouten kara tsumasaki made tsuki nukeru sono kanki wo tomo he to densho seyo
Ikiteru akashi wo daisa ni kizame chishio kara no Dance Dance, every one！
Trance stuff, jazz stuff, black staff, or classical stuff
any kind of music OK, any kind of people OK,
Let's get started, let's go higher
Every boy and every girl, get high
(Doitsu mo koitsu mo High ni narouze)
Everywhere, every second, with every whom
(Doko datte, itsu datte, dare to datte)
The attraction of music, we call it Love
(Ongaku no inryoku, sore wo aitte iunda)
Every boy and every girl, get shined
(Doitsu mo koitsu mo kagaya kouze)
Every sweat, every smile and every tear
(Ase mo zenbu, egao mo zenbu, namida mo zenbu)
Thank god it's music, what else'above？
(Kamisama arigatou, konna saikou na kototte arukai?)
Waki natsu jounetsu ha chikuseki sareta namida to karada no yakudou ni yoru souzou
Kinkoso yami wo toki hanatte yuke mugen no Sky
Kanetsu shiteyuku High na ranbu ha hitoshisa no shouchou toshite ki koru genshou
Chikyuu wo bumi narira shiteyuke kyoushin suru Dance Dance, every one！
Trance stuff, jazz stuff, black staff, or classical stuff
any kind of music OK, any kind of people OK,
Let's get started, let's go higher
Every boy and every girl, get high
(Doitsu mo koitsu mo High ni narouze)
Everywhere, every second, with every whom
(Doko datte, itsu datte, dare to datte)
The attraction of music, we call it Love
(Ongaku no inryoku, sore wo aitte iunda)
Every boy and every girl, get shined
(Doitsu mo koi tsu mo kagaya kouze)
Every sweat, every smile and every tear
(Ase mo zenbu, egao mo zenbu, namida mo zenbu)
Thank god it's music, what else'above？
(Kamisama arigatou, konna saikou na kototte arukai?)
Música
Todo garoto e toda garota, se empolguem
Em todo lugar, a cada segundo, com quem quer que seja
A atração da música, chamamos de Amor
Todo garoto e toda garota, brilhem
Cada gota de suor, cada sorriso e cada lágrima
Graças a Deus é música, o que mais pode ser?
Oi mo wakasa mo danjo kubetsu naku sono kairaku ni junsui ni tousui seyo
Deixe o novo amanhecer brilhar, sorria de coração
Do céu até a ponta dos pés, deixe essa energia fluir
Marque a prova de que está vivo, Dance Dance, todo mundo!
Trance, jazz, rock, ou música clássica
Qualquer tipo de música é OK, qualquer tipo de pessoa é OK,
Vamos começar, vamos subir mais alto
Todo garoto e toda garota, se empolguem
(Seja quem for, vamos ficar High)
Em todo lugar, a cada segundo, com quem quer que seja
(Em qualquer lugar, a qualquer hora, com qualquer um)
A atração da música, chamamos de Amor
(A atração da música, é isso que estamos sentindo)
Todo garoto e toda garota, brilhem
(Seja quem for, vamos brilhar)
Cada gota de suor, cada sorriso e cada lágrima
(Tudo de suor, tudo de sorriso, tudo de lágrima)
Graças a Deus é música, o que mais pode ser?
(Obrigado, Deus, por essa coisa incrível?)
A paixão do verão é a imaginação que brota das lágrimas e do corpo
Deixe a escuridão para trás e voe para o céu infinito
A dança intensa e elevada é um fenômeno que se torna um símbolo de unidade
Deixe a Terra vibrar, Dance Dance, todo mundo!
Trance, jazz, rock, ou música clássica
Qualquer tipo de música é OK, qualquer tipo de pessoa é OK,
Vamos começar, vamos subir mais alto
Todo garoto e toda garota, se empolguem
(Seja quem for, vamos ficar High)
Em todo lugar, a cada segundo, com quem quer que seja
(Em qualquer lugar, a qualquer hora, com qualquer um)
A atração da música, chamamos de Amor
(A atração da música, é isso que estamos sentindo)
Todo garoto e toda garota, brilhem
(Seja quem for, vamos brilhar)
Cada gota de suor, cada sorriso e cada lágrima
(Tudo de suor, tudo de sorriso, tudo de lágrima)
Graças a Deus é música, o que mais pode ser?
(Obrigado, Deus, por essa coisa incrível?)