Listwa

História

Listwa

Ou, você acha que vai viver pra sempreOu genlè panse w ap viv pou tout tan
Antes de fechar os olhos, vai andar na corda bambaAvan w bat je w, w ap mache sou baton
Se você vai quebrar, divida pra reinarSi w ap kraze, divize pou renye
Um povo inocente com os braços penduradosYon pèp inosan ki de bra pandye
Lembre-se que tem um olho te observandoSonje gen yon je k ap gade w
Oh, oh, ohO ou o ou o
O que você vai fazer no julgamento finalKi sa w ap fè pou jijman dènye

Você, oh, você, ohOu, o, ou, o
Mas é isso aíMen bagay la
Você, oh, você, ohOu, o, ou, o
Essa é a realidade que eu te falavaSa se reyalite m tap pale w la
Tem que ouvir, tem que refletir, tem que observar issoFòk ou koute, fòk ou reflechi, Fòk ou obzève sa
Você, oh, você, ohOu, o, ou, o
Mas é isso aíMen bagay la
Você, oh, você, ohOu o ou o
Essa é a verdade que eu te falavaSa se verite m tap pale w la

O que a história escreve nunca vai se apagarSa listwa ekri pap janm efase
Quando suas ações são maiores, você tem mais chance de ser um heróiLè zèv ou pi wo, ou gen plis chans pou hero
Não viva sozinho nem dê as costasPa viv an solo ni bay kou nan do
Todos nós aqui temos uma missão a cumprirNou tout ki la a g on misyon pou n ranpli
Você tem que fazer isso pra história não te julgarFò w fè l pou listwa pa jije w
Você, oh, você, ohOu, o, ou, o
É isso que a vida éSe sa lavi a

Quando você conhece sua história, isso pode te ajudar a saber quem você éLè w konn istwa w, sa ka ede w konnen kiyès ou ye
E de onde você vemE ki kote w sòti
Qual é seu dever com seu paísKi devwa w anvè peyi w
Um erro de uma só pessoa pode fazer milhões sofreremYon erè yon sèl moun ka koz yon milyon lòt soufri
Oh, oh, éWo o, yeah

Que jazz é esse?Ki djazz sa a?
Isso é Música MúsicaSa se Mizik Mizik

Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer sobre nós?Kisa nou panse listwa va di de nou?
Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer?Kisa nou panse listwa va di?

Ou se a gente ficar aqui destruindo nosso paísO si nou chita n ape kraze peyi nou
A história vai nos julgarListwa va jije n
Se a gente ficar aqui pregando divisãoSi nou chita n ape preche divizyon
A história vai nos julgarListwa va jije n
Se a gente ficar aqui sem buscar fraternidadeSi nou chita nou pa chèche fraternite
A história vai nos julgarListwa va jije n
Eu digo o que estamos perguntandoMwen di kisa n mande
O que achamos que a história vai dizer sobre nós amanhãKisa n panse listwa va di de nou demen

Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer sobre nós?Kisa nou panse listwa va di de nou?
Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer?Kisa nou panse listwa va di?

Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não se meta na vida dos outrosPinga w pale nan zafè moun

Eu digo Thomas MadiouMwen di Thomas Madiou
Roger GaillardRoger Gaillard
Por favor, não falemPinga n pale souple

Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não se meta na vida dos outrosPinga w pale nan zafè moun yo
Oh, ohWo o

Oh, não se meta, não faleO pinga n pale, Pinga pale
Mesmo se você ver que estão destruindo, não faleMenm si w wè y ap kraze, Pinga pale
Mesmo se você ver que estão saqueando, não faleMenm si w wè y ap piye, Pinga pale
Passando nosso país a pé, não falePase peyi n anba pye, Pinga pale
Levando todos nós com um pé sóPran nou tout ak kout pye

Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não se meta na vida dos outrosPinga w pale nan zafè moun yo
Jean Claude Dorsainville, não faleJean Claude Dorsainville, pinga w pale
Se você falar, vão dizer que você fala demaisSi ou pale, y a di w pale twòp

Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não se meta na vida dos outrosPinga w pale nan zafè moun yo
Oh, ohWo o
E aí vão fazer o que quiseremEbyen y a fè sa yo vle

O compassoLe konpa
Você encontrouOu jwenn

Oh, oh, oh, oh, ohO, o, o, o, o

Ha, ha, ha, ha, uéHa, ha, ha ha woy
Mas as pessoasMen moun yo
Daniel Fils-Aimé, você encontrouDaniel Fils-Aimé, ou jwenn

Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não falePa pale
Não se meta na vida dos outrosPinga w pale nan zafè moun yo
Oh, ohWo o

Não falePinga pale
Mesmo se você ver que estão destruindo, não faleMenm si w wè y ap kraze, Pinga pale
Mesmo se você ver que estão saqueando, não faleMenm si w wè y ap piye, Pinga pale
Passando nosso país a pé, não falePase peyi n anba pye, Pinga pale
Levando todos nós com um pé sóPran nou tout ak kout pye

Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer sobre nós?Kisa nou panse listwa va di de nou?
Estamos perguntando?Eske nou mande?
O que achamos que a história vai dizer?Kisa nou panse listwa va di?