Paradi Nan Lanfè

Paraíso no Inferno

Paradi Nan Lanfè

Se eu considerar sua beleza, muitas mulheres não chegam aos seus pésSi map konsidere bote ou anpil fanm pa rive na pye ou
Na verdade, você é um anjo no céuAn verite ou se yon zanj nan syèl
Se eu te julgar pela carícia, desde que você me toca eu fico em apurosSi map jije ou sou karès, depi ou manyem mwen an detrès
É difícil, meu bem, controlarLi difisil, cheri, pou m kontrole
Mas se amor fosse só beleza e caríciaMè si lanmou te selman bote avek karès
Eu seria a pessoa mais realizada que existe na terraMwen tap moun ki tap pi konble ki genyen sou la tè
Pra mim, amor, não tem amor sem sentimentoPou mwen, cheri, pa gen lanmou si pa gen santiman
Te peço pra abrir seu coração pra que o amor possa entrarMap mande ou pou ou louvri kè ou pou lamou ka antre

Paraíso no inferno, quando estou fora meu coração pula, meu bemParadi nan lanfè, lè m deyò kè m ap sote, cheri
Paraíso no inferno, mas sem você é difícil viverParadi nan lanfè, men san ou li difisil pou m viv
Paraíso no inferno, quando estou em casa é sobre o sofá que durmoParadi nan lanfè, lè m nan kay la se sou galta m domi
Paraíso no inferno, as coisas acontecem assim, meu bemParadi nan lanfètel bagay fèt tèl jan, cheri
Tudo que eu falo, tudo que eu digoTout pale mwen pale, tout babye mwen babye
Quando olho, vejo, procuro e te encontroLè m gade mwen wè, mwen chèche mwen jwenn ou
É onde você estáSe la ou ye
É onde você estáSe la ou ye

Paraíso no inferno, quando estou fora meu coração pula, meu bemParadi nan lanfè, lè m deyò kè m ap sote, cheri
Paraíso no inferno, quando estou dentro é sobre o sofá que durmoParadi nan lanfè, lè m anndan se sou galta m domi
Paraíso no inferno, quando vou comer perco meu apetiteParadi nan lanfè, lè map manje m pèdi apeti m
Paraíso no infernoParadi nan lanfè

É isso, papai, é isso, papai, é isso, papai, é issoSe sa papa se sa, se sa papa se sa, se sa papa se sa

Com você, meu bem, é uma grande misériaAvè ou, cheri, se yon gwo mizè
Sem você, amor, é uma grande dorSan ou doudou se yon gwo traka
Sem você, amor, é uma grande dorSan ou doudou se yon gwo traka
WohohoWohoho

Você não faria isso comigo, você me deixa assim, meu bemOu pa ta fè m sa, ou krezi m konsa, cheri
Você não faria isso comigo, o dia todo pensando, quero fazer amorOu pa ta fè m sa, tout la sent jounen map panse, m envi fè lanmou
Você não faria isso comigo, você me deixa assim, meu bemOu pa ta fè m sa, ou krezi m konsa, cheri
Você não faria isso comigo, o dia todo eu digoOu pa ta fè m sa, tout la sent jounen mwen di

Eu quero você, eu quero você, eu quero você, meu bem, eu quero vocêMwen vle ou, mwen vle ou, mwen vle ou, cheri, mwen vle ou
Eu quero você, eu quero você, eu quero você, meu bem, eu quero vocêMwen vle ou, mwen vle ou, mwen vle ou, cheri, mwen vle ou
Eu quero você, eu quero você, eu quero você, meu bem, eu quero vocêMwen vle ou, mwen vle ou, mwen vle ou, cheri, mwen vle ou