Yume no Tsuzuki

Continuação do Sonho

Yume no Tsuzuki

"Desculpa" sempre me perdendo na mesma coisa
"ごめんね\" いつもおなじあやまってばかり
"Gomen ne" itsumo onaji ayamaotte bakari
Na verdade, eu queria falar mais sobre isso
ほんとはね もっとはなしたいことあるんだ
Honto ha ne motto hanashita ikoto arunda
Só aceno em silêncio e digo "vai firme, amor"
だまってうなずいては \"がんばってこい\"と
Damatte unazuite ha "ganbatte koi" to
Você me empurrou, dias cheios de sonhos
せなかおしてくれた ゆめあふれるひび
Senaka oshitekureta yume afureru hibi

Quero agradecer
ありがとうつたえたい
Arigatou tsutaetai
Com tantos sons ao redor
たくさんのおとにのせ
Takusan no oto ni no se
Colocando meus sentimentos que não consegui dizer
てれさくていえなかったおもいをこめて
Teresakute ienakatta omoi wo komete
Quero agradecer
ありがとうとどけたい
Arigatou todoketai
Para você, que eu amo
だいすきなあなたに
Daisuki na anata ni
Onde quer que você esteja, estamos conectados
どこにいてもつながってる
Doko ni ite mo tsunagatteru
Continuarei cantando
うたい続けるよ
Utai tsuzukeru yo

Quantas vezes me machuquei no caminho
なんどもみちのとちゅうぶつかりあったね
Nando mo michi no tochuu butsukari atta ne
Fiquei frustrada, já perdi algumas coisas
くやしくていっしょになくしたこともある
Kuyashikute iishoni nakushita koto mo aru
Olhei pra frente e acreditei, segui em frente
まっすぐまえをむいてしんじてあゆいた
Massugu mae wo muite shinjite ayuita
Não vou esquecer, aqueles dias de pura determinação
わすれないよずっとがむしゃらだったひび
Wasurenai yo zutto gamushara datta hibi

Sem hesitar, sigo em frente
まよわずすすんでく
Mayowazu susundeku
Junto com um sonho distante
はるかなゆめとともに
Haruka na yume to tomoni
Toda vez que vejo seu sorriso brilhante, penso
かがやくえがおをみるたびおもう
Kagayaku egao wo miru tabi omou
Você me ensinou
すばらしいよろこびを
Subarashi yorokobi wo
Uma alegria maravilhosa
おしえてくれたあなた
Oshiete kureta nata
Esteja sempre ao meu lado
どんなときもそばにいてね
Donna toki mo soba ni ite ne
A pessoa mais importante
いちばんだいせつなひと
Ichiban daisetsuna hito

Quero agradecer
ありがとうつたえたい
Arigatou tsutaetai
Com tantos sons ao redor
たくさんのおとにのせ
Takusan no oto ni no se
Colocando meus sentimentos que não consegui dizer
てれさくていえなかったおもいをこめて
Teresakute ienakatta omoi wo komete
Quero agradecer
ありがとうとどけたい
Arigatou todoketai
Para você, que eu amo
だいすきなあなたに
Daisuki na anata ni
Onde quer que você esteja, estamos conectados
どこにいてもつながってる
Doko ni ite mo tsunagatteru
Continuarei cantando"
うたい続けるよ
Utai tsuzukeru yo