Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 601

Maria&Joker

Mizuki Nana

Letra

Maria&Coringa

Maria&Joker

Chance que se enrola...
Wankoin うずまく Chance
Wankoin uzumaku Chance

Akaka, mais uma chance...
あかあかくろか One more chance
Akaka kuroka One more chance

A canção do beijo é um gelo
Kissのそんげんもレイズ
Kiss no songen mo reizu

Não dá pra voltar atrás?
もうあともどりできない?
Mou atomodori dekinai?

Ah, desejo ardente, seu coração colorido é sangue
Ah ねつじょ Bloodyほしかったきみいろハート
Ah netsujyo Bloody hoshikatta kimi iro haato

Tremendo, com as duas mãos
げきてつにふるえた Two-hand
Gekitetsu ni furueta Two-hand

Quero te dizer "Te amo"
つたえたいことば \"Love you\"
Tsutaetai kotoba "Love you"

O amor, derrube-o, qualquer jeito tá bom
恋をうちおとせどんなてでもいい
Koi wo uchiotose donna te de mo ii

Oh Deus... me perdoa pelos pecados...
Oh god… つみにおゆるしを
Oh god… tsumi ni oyurushi wo

Então, Coringa, conhecia o verdadeiro rosto da Maria
そう Joker was knowing mariaのすがお
Sou Joker was knowing maria no sugao

Se colocar amor na pílula
ピストルにあいをこめたなら
Pisutoru ni ai wo kometa nara

Vou soltar a verdade do seu nome...
きみのなのかうそをはなとう
Kimi no na no ka uso wo hanatou

Nós duas
ふたりのわたし
Futari no watashi

Qual você gostou?
Which did you like?
Which did you like?

Aula com o Sr...
レッスンして Mr
Ressun shite Mr

Não consigo fazer direito
じょうずにできないの
Jyouzu ni dekinai no

Docinho, demônio, Rip...
あまいこあくま Rip
Amai ko akuma Rip

O palhaço ri, matando
ぴえろはわらって Killing
Piero ha waratte Killing

Ah, a estrela é como o morango do Éden
Ah ほしは Tasting edenのいちごのよう
Ah hoshi ha Tasting eden no ichigo no you

Meu coração está junto com o peso
みこころはじゅうとともに
Mi kokoro ha jyuuto tomoni

A música do gatilho "Então chore"
Triggerのふうが \"So cry\"
Trigger no fuuga "So cry"

Mesmo no novo mundo, vamos nos encontrar
しんせかいでもたであいましょうね
Shin sekai demo ta deai mashou ne

Meu querido... eu realmente gostava
My dear…ほんとすきだった
My dear… honto suki datta

Depois de três segundos, vou te lançar
さんびょうあとのはとばせてあげる
Sanbyou ato ni ha tobase te ageru

O dia da ilusão, o amor era uma canção
げんしょうのひあいはうただった
Gensho no hi ai ha uta datta

Ei, pelo menos no final, uma canção de ninar
ねえせめてさいごはこもりうたで
Nee semete saigo ha komori uta de

Durma bem
おねむりなさい
O nemuri nasai

Esta noite, logo, vou me trancar...
こよいはまもなくとざされゆく
Koyoi ha ma monaku tozasureyuku

Memória... recordação... longe...
きおく…ついおく…とおくへ
Kioku… tsuioku… tooku he

Com os anjos, Five o one se ilumina
てんしたちの Five o oneでいめかれ
Tenshitachi no Five o one de imekare

Você vai renascer, olhando para o céu... Oh... Deus...
きみはまたうまれそらをみる… Oh… God
Kimi ha mata umare sora wo miru… Oh… God

Que eu seja chamado no céu, cara, como um santo
てんにめされよ Guy セイナルよに
Ten ni mesare yo Guy Seinaru yo ni

Oh Deus... Quem sou eu? Anjo ou Diabo?
Oh god… Which am I? Angel or Devil?
Oh god… Which am I? Angel or Devil?

Então, Coringa, eu era a própria Maria
そう Joker was myself mariaはかめん
Sou Joker was myself maria ha kamen

O amor me deixou louca a ponto de chorar
なげくほどあいがくるわせた
Nageku hodo ai ga kuruwaseta

Se eu puder, um beijo mais, desejo
もういちどくちづけねがうならば
Mou ichido kuchizuke negau naraba

Peço a Deus para mudar a sorte
かみにたのんできんがをかえて
Kami ni tanon de kinga wo kaete

Vamos fazer isso de novo
またるーれっとしましょう
Mata ruuretto shimashou

Vamos começar o "SHOW"...
Let's begin \"LIVE\"
Let's begin "LIVE"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mizuki Nana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção