Jump!

Salte!

Jump!

jogando uma piada sem graça, sem sentido
てきとうなあいづちうってくだらないじょうだんいってる
tekitou na aidzuchi utte kudaranai joudan itteru
vivendo um dia a dia sem graça, a LAMP de alerta brilha
ふしぜんにすごすまいにちけいこくLAMPがてんめつ
fushizen ni sugosu mainichi keikoku LAMP ga tenmetsu

sobre a matemática dos adultos, me peguei pensando
おとなのすうがくみについて
otona no suugaku mi nitsuite
escondi minha verdadeira essência
らしさかくしてしまったの
rashisa kakushite shimatta no

vamos nos encher de energia e ir em frente!
さいきょうにげんきだしていこう
saikyou ni genki dashite ikou!
sem tempo pra relaxar
ひるんでるHIMAはない
hirunderu HIMA wa nai
mesmo que não tenha um padrão, não importa
もはんかいとうみあたらなくても
mohan kaitou miatara nakute mo
vamos atrás do melhor!
さいこうをつかまえにいこう
saikou wo tsukamae ni ikou!
mais uma vez, acelerando o MOTOR
もういちどENGINEぜんかい
mou ichido ENGINE zenkai
brilhando como uma pedra preciosa pura recém-nascida
あたたまってくうまれたてのPUREなほうせき
atatamatteku umaretate no PURE na houseki

quando eu era pequena, era como uma princesa de contos de fadas
ちいさいころむちゅうだったおとぎばなしのひめのように
chiisai koro muchuu datta otogi banashi no hime no you ni
mesmo na rotina, quero viver uma aventura especial
へいぼんなにちじょうでもSPECIALなぼうけんしたい
heibon na nichijou de mo SPECIAL na bouken shitai

se eu ficar com medo, nada vai começar
えんりょしてちゃはじまらないよ
enryo shite cha hajimaranai yo
não é hora de hesitar, certo?
MODEぎりかえときじゃない
MODE giri kae toki ja nai?

vamos com o melhor sorriso!
さいじょうのえがおでいこう
saijou no egao de ikou!
vestindo um novo VESTIDO
あたらしいDRESSきて
atarashii DRESS kite
enfrentando o desafio do LABIRINTO
たちむかってくしれんのDANJON
tachimukatteku shiren no DANJON
vamos liberar todo o nosso PODER!
さいりょうのPOWERだしていこう
sairyou no POWER dashite ikou!
A CHANCE muda de forma
CHANCEはすがたをかえて
CHANCE wa sugata wo kaete
está se aproximando, sem hesitar, vamos nos jogar
ひそんでいるよためらわずにおもいぶつけよう
hisonde iru yo tamerawazu ni omoi butsukeyou

sem me deixar levar pelo barulho que me cerca...
つごうよくはやしたてるざつおんにきがとられずに
tsugou yoku hayashitateru zatsuon ni ki wo torarezu ni

vamos nos encher de energia ao máximo!
きゅうきょくのげんきだしていこう
kyuukyoku no genki dashite ikou!
sem tempo pra relaxar
ひるんでるHIMAはない
hirunderu HIMA wa nai
não precisamos de um padrão, não é necessário
もはんかいとうなんてひつようないよ
mohan kaitou nante hitsuyounai yo
vamos atrás do melhor!
さいこうをつかまえにいこう
saikou wo tsukamae ni ikou!
acelerando o MOTOR ao máximo
とびきりにENGINEぜんかい
tobikiri ni ENGINE zenkai
brilhando como a única pedra preciosa que sou
ひかりかがやくただひとつのぼくのほうせき
hikari kagayaku tada hitotsu no boku no houseki

Comece a acreditar no seu sonho
StartじぶんをDreamしんじて
Start jibun wo Dream shinjite
Dê o passo e salte para o futuro.
StepきらめくJumpみらいへ
Step kirameku Jump mirai he