Stories

Histórias

Stories

Naquele dia em que as lágrimas escorriam, até o choro se foi agora
うやしなみだをにじませたあの日のなきかおさえいまは
Uyashi namida wo nijimaseta ano hi no naki kao sae ima ha
É uma história que desenhei no caminho da jornada para me tornar mais forte
だれよりつよくなるためのたびのとちゅうをえがいたstoryで
Dare yoru tsuyoku naru tame no tabi no tochuu wo egaita story de

Não vou esquecer os dias em que continuei lutando
たたかいつづけてきたひびをきしてわすれないよ
Tatakai tsuzukete kita hibi wo kishite wasurenai yo
Mesmo que um dia as memórias se apaguem
いつかきおくがそのかがやきさらってしまっても
Itsuka kioku ga sono kagayaki saratte shimatte mo

Se há um sonho que brilha lá no horizonte distante
はるかはるかかなたへめざすゆめがあるなら
Haruka haruka kanata he mesasu yume ga aru nara
Não tenho medo, vamos correr rumo ao caminho sem fim
こわくないいこうはしるだそうはてしなきみちへと
Kowaku nai ikou hashiru dasou hate shinaki michi he to
Agora, mergulhando no céu azul, me tornarei um vento infinito
あおいそらをすいこみいまむげんのかぜになるよ
Aoi sora wo sui komi ima mugen no kaze ni naru yo
Superando milagres, indo em direção ao amanhã
きせきをこえてあしたのむこうへ
Kiseki wo koete ashita no mukou he

Naquele dia em que eu tremia sozinho, era só uma luta constante
ひとりこどくにふるえてたあの日はそうただひたすらに
Hitori kodoku ni furueteta ano hi ha sou tada hitasura ni
Eu só conseguia suportar a dor, e não conseguia ver nada
いたみにたえることだけでせいいっぱいになってみえてなかった
Itami ni taeru koto dake de sei ippai ni natte miete nakatta

Naquele momento em que percebi a gentileza que me protege
みまもってくれるやさしさにきづいたそのしゅんかん
Mimamottekureru yasashisa ni kizuita sono shunkan
As emoções que não consegui expressar começaram a transbordar
ことばにならないかんじょうがあふれだしてきたよ
Kotoba ni naranai kanjou ga afuredashite kita yo

Ninguém está sozinho, estamos todos conectados, vivendo
だれもひとりきりじゃないつながりあいきいてく
Dare mo hitori kiri jyanai tsunagari ai ikiteku
Por isso, mesmo que seja solitário e doloroso, não desista
だからさびしくてくるしくてもくじけたりしないで
Dakara sabishikute kurushikute mo kushiketari shinaide
Pise firme na terra, agora vamos buscar a luz
つよくだいちふみしめいまひかりをみにもとうよ
Tsuyoku daichi fumishime ima hikari wo mi ni motou yo
Superando milagres, indo em direção ao gol
きせきをこえてごーるのむこうへ
Kiseki wo koete gooru no mukou he

Se há um sonho que brilha lá no horizonte distante
はるかはるかかなたへめざすゆめがあるなら
Haruka haruka kanata he mesasu yume ga aru nara
Não tenho medo, vamos correr rumo ao caminho sem fim
こわくないいこうはしるだそうはてしなきみちへと
Kowaku nai ikou hashiru dasou hate shinaki michi he to
Agora, mergulhando no céu azul, me tornarei um vento infinito
あおいそらをすいこみいまむげんのかぜになるよ
Aoi sora wo sui komi ima mugen no kaze ni naru yo
Superando milagres, indo em direção ao amanhã
きせきをこえてあしたのむこうへ
Kiseki wo koete ashita no mukou he