Don't Be Long

Não Demore

Don't Be Long

Relembre que aquela fraqueza está fugindo
つよさをもとめてたたかいつづけて
Tsuyosa wo motomete tatakai tsuzukete
Enquanto nós continuamos a lutar, almejando força
はかないよわさにきづくことremember
Hakanai yowasa ni kizuku koto remember
Eu corri acreditando na solidão que senti
しんじてはしってかんじたこどく
Shinjite hashitte kanjita kodoku
E não tive alguém para confiar
たよりえるものがどこにもなくて
Tayoreru mono ga doko ni mo nakute

Mas você sempre esteve perto de mim oferecendo-me sua bondade
いつでもちかくでやさしさをくれた
Itsu demo chikakude yasashisa wo kureta
Olhando para traz, a verdade é que desejei-a para você
ほんとうはあこがれいだいていたlooking back
Hontou ha akogare idaiteita looking back
Existem coisas que não sou tão boa em dizer mas
うまくいえないこともあるけど
Umaku ienai koto mo aru kedo
Pelo menos algo nasceu que pode ser expressado sem palavras
ことばじゃなくてつたえられるものがやっとうまれてきた
Kotoba jyanakute tsutaerareru mono ga yatto umarete kita

Não demore porque eu te conheci, a coragem em meu coração brilha
Don't be longきみの出会いで胸に輝く勇気は
Don't be long kimi no deai de mune ni kagayaku yuuki ha
Quando ela liberar uma inimaginável força
思いがけないほどに大きくドキ放たれた
Omoi ga kenai hodo ni ookiku doki hanatareta
Vamos começar a nos mover para que não percamos ao destino
運命に負けないように一生懸命動き出そう
Unmei ni makenai youni iishoukenmei ugoki dasou
Um acontecimento que nós não prevíamos está aberto ao futuro
計算遠いの展開が未来を切り開いていく
Keisan tooi no tenkai ga mirai wo kiri hiraite yuku

O cenário desvanece e some
過ぎ去る景色が色褪せてしまう
Sugi saru keshiki ga iroasete shimau
Eu concordei com minha fraqueza e não irei mais perder a direção, estou com você
弱さも受け入れ迷わないi with you
Yowasa mo ukeire mayowanai i with you
Vamos prometer em nossos corações que assim quando decidida a nossa meta
狙い定めて逃げ道消して
Nerai sadamete nige michi keshite
Não iremos sequer pensar em fugir, eu quero superar tudo isso assim não terei medo
心に誓おう怯えてしまわないように乗り越えたい
Kokoro ni chikaou obiete shimawanai youni nori koetai

Nunca faça sem mostrar minhas lágrimas eu continuei a esconder o medo de desistir,
Don't ever泣き顔見せずにあきらめていた痛みも
Don't ever naki kao misezu ni akirameteita itami mo
Mas porque nós sentimos como se pudéssemos levantar firmemente para que tudo não terminasse
隠しとしてきたけどぐっと立ち上がる気持ちで
Kakushi toshitekita kedo gutto tachi agaru kimochi de
Vamos enfrentar um ao outro, é algo simples
すべてが終わらないように向かい合おう簡単なこと
Subete ga owaranai youni mukiaou kantan na koto
Existe orgulho e felicidade nos dias de hoje quando podemos lutar honestamente
本気で戦えた日々誇れる喜びもある
Honki de tatakaeta hibi hokoreru yorokobi mo aru

Desejos irão torna-se realidade, eu me tornei mais forte
願いは叶うものたくましくなった
Negai ha kanau mono takumashiku natta
Superamos a realidade com nosso próprio poder
僕らの力で現実を超えて
Bokura no chikara de genjitsu wo koete

Não demore porque eu te conheci, a coragem em meu coração brilha
Don't be longきみの出会いで胸に輝く勇気は
Don't be long kimi no deai de mune ni kagayaku yuuki ha
Quando ela liberar uma inimaginável força
思いがけないほどに大きくドキ放たれた
Omoi ga kenai hodo ni ookiku doki hanatareta
Vamos começar a mover para que nós não percamos para o destino
運命に負けないように一生懸命動き出そう
Unmei ni makenai youni iishoukenmei ugoki dasou
Um acontecimento que nós não prevíamos está aberto ao futuro
計算遠いの展開が未来を切り開いていく
Keisan tooi no tenkai ga mirai wo kiri hiraite yuku