Strobe Cinema

Cinema Estroboscópico

Strobe Cinema

Vamos "Take 1" como uma ESTRELA DE CINEMA
Let's \"Take 1\" like a MOVIE STAR
Let's "Take 1" like a MOVIE STAR
Sim, como HEROINA
Yes, HEROINみたいに
Yes, HEROIN mitai ni

Quem não sonha, né?
誰もが夢に見るでしょ
Dare mo ga yume ni miru desho?
Com brilho labial vermelho e uma tiara de joias
真っ赤なLip GLOSSにBIJOUのTIARAをして
Makka na Lip GLOSS ni BIJOU no TIARA wo shite
Hoje à noite vamos dançar
今宵こそは踊るの
Koyoi koso wa odoru no

Sentindo como uma boneca
Dollyな気分
Dolly na kibun
Um pouco de FANTASIA
ちょっとFANTASY
Chotto FANTASY
1 2 3 no Jogo Mágico
1 2 3でMagic Game
1 2 3 de Magic Game
Sem emoção, não tem graça
THRILLがなきゃつまらない
THRILL ga nakucha tsumaranai
Moral absoluta não precisa
絶対的MORALはいらない
Zettai teki MORAL wa iranai

Eu quero
I wanna
I wanna
Com o relógio contando, Baby baby, me ama, baby
時計じかけでBaby baby Love me baby
Tokei jikake de Baby baby Love me baby
Não há desejo que não possa se realizar
叶えられない願いはないの
Kanaerarenai negai wa nai no
E você?
You wanna
You wanna?
Se for um LABIRINTO, Baby baby, me beija, baby
LABYRINTHならBaby baby Kiss me baby
LABYRINTH nara Baby baby Kiss me baby
Se tocar, tá tudo certo
STICK触ればそれでIt's OK
STICK fureba sore de It's OK
Que tal passar esse dia incrível comigo?
飛び切りな日をあたしといかが
Tobikiri na hi wo atashi to ikaga?

AMOR & PAZ, com um grande RIBBON no coração
LOVE&PEACE HEARTに大きなRIBBONをして
LOVE&PEACE HEART ni ooki na RIBBON wo shite
Ei, Mr. DJ, tô te esperando
Hey, Mr.DJ待ってるの
Hey, Mr.DJ matteru no
Deixa eu ouvir a batida REAL e doce
REAL sweet?beatに音符note聞かせて
REAL sweet?beat ni コラボnote kikasete
Hoje à noite vamos dançar
今宵こそは踊るの
Koyoi koso wa odoru no

Sentindo algo engraçado
Funnyな気分
Funny na kibun
Um pouco de Wonderland
ちょっとWonderland
Chotto Wonderland
É DOCE, mas também AMARGO
HONEYだけどBITTERな
HONEY dakedo BITTER na
Esse gosto não me incomoda
このTASTE嫌いじゃない
Kono TASTE kirai janai
Quero mesmo é me apaixonar
絶対的恋がしたいの
Zettai teki Koi ga shitai no

Eu quero
I wanna
I wanna
Com GOSSIP GIRL, Baby baby, me ama, baby
GOSSIP GIRLでBaby baby Love me baby
GOSSIP GIRL de Baby baby Love me baby
Até o ESTROBO fica estiloso
STROBEさえもおしゃれに着るの
STROBE sae mo oshare ni kiru no
E você?
You wanna
You wanna?
Se for um filme, Baby×2, me beija, baby
FilmのBaby×2 Kiss me baby
Filmじかけで Baby×2 Kiss me baby
Se tiver um FINAL, tá tudo certo
END ROLLがあればIt's OK
END ROLL ga areba It's OK

Com o RABBIT na cabeça
RABBITにハットして
RABBIT ni hat shite
A dor vem e dá um KYUN
切なさにKYUNときて
Setsunasa ni KYUN to kite
Um cenário doce como morango puro
Pure Strawberryみたいなの甘いSCENARIO
Pure Strawberry mitai na no amai SCENARIO
Quero te fazer olhar pra mim, piscando
君を振り向かせたいWinkして
Kimi wo furimukasetai Wink shite

Eu quero
I wanna
I wanna
Com o relógio contando, Baby baby, me ama, baby
時計じかけでBaby baby Love me baby
Tokei jikake de Baby baby Love me baby
Não há desejo que não possa se realizar
叶えられない願いはないの
Kanaerarenai negai wa nai no
E você?
You wanna
You wanna?
Mesmo um sonho TABU, se for com você, eu consigo ver
TABOOな夢でも君となら見れる
TABOO na yume demo kimi to nara mireru
Me levando embora, então baby, assim como agora
私をさらってそうbaby just like now
Watashi wo saratte so baby just like now
Um pouco RISCO, mas você me faz tão feliz
ちょっとRISKYなほどyou make me so happy
Chotto RISKY na hodo you make me so happy