Se Marchó

Ela Foi Embora

Se Marchó

Inesperadamente aconteceu,Inesperadamente fue que sucedió,
o amor bateu à minha porta de repente.el amor a mi puerta de pronto tocó.
Não soube abrir e ela foi embora,No le supe abrir y se marchó,
se soubesse o quanto estou arrependido.si supieras cuan arrepentido estoy.

Mambo KingsMambo Kings

Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.
Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.

Ela foi embora, sem explicação nem razão,Ella se marchó, sin ninguna explicación ni una razón,
só pegou seus sentimentos e levou tudo.solo recogió sus sentimientos y se los llevó.
Não disse adeus, não houve desculpas, foi sábia sua decisão.No dijo adiós, no hubo excusas, sabia fue su decisión.
Sei que o culpado fui eu.Sé que el culpable fui yo.

Mario VI junto com MJ.Mario VI junto a MJ.

Você tentando me amar, eu tão seco e distante,Tu tratando de amarme, yo tan seco y distante,
se ao menos pudesse ser tudo como antes, te recuperar.si tan solo pudiera ser todo como antes, recuperarte.
Você tentando me amar, eu tão seco e distante,Tu tratando de amarme, yo tan seco y distante,
se ao menos pudesse ser tudo como antes, te recuperar.si tan solo pudiera ser todo como antes, recuperarte.

Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.
Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.

Esse foi meu erro, não perceber que você sempre esteve aí,Ese fue mi error, no darme cuenta que siempre estabas ahí,
e agora que você se foi, percebi que te perdi,y ahora que te fuiste me dí cuenta que te perdí,
depois que você não está, minha vida já não é a mesma,desde que no estás mi vida ya no es lo mismo,
me sinto num vazio, numa dor,me siento en un vacío en un dolor,
é como um precipício se não tenho seu amor.es como un precipicio si no tengo tu amor.

Mambo Kings.Mambo Kings.

Você tentando me amar, eu tão seco e distante,Tu tratando de amarme, yo tan seco y distante,
se ao menos pudesse ser tudo como antes, te recuperar.si tan solo pudiera ser todo como antes, recuperarte.
Você tentando me amar, eu tão seco e distante,Tu tratando de amarme, yo tan seco y distante,
se ao menos pudesse ser tudo como antes, te recuperar.si tan solo pudiera ser todo com antes, recuperarte.

Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.
Ela foi embora, se foi meu amor.Ella se marchó, se fue mi amor.
Não perceber a tempo, esse foi meu erro.No darme cuenta a tiempo, ese fue mi error.

Simples, quando o amor bater à sua porta, deixe entrar,Sencillo, cuando el amor toque a tu puerta, déjalo entrar,
talvez seja a última oportunidade que você tenha de verdadetal vez sea la última oportunidad que tengas en realidad
de amar alguém.de amar a una persona.