Själslugn

Calma da Alma

Själslugn

Os tambores do triunfo falam, a batalha incita o homemTriumfens trummor talar se slagen hetsar Man
Na eternidade do esquecimento, pois o tempo é realI evighet av glömska ty tiden den är sann
Histórias de líderes conhecidos, de tempos antigosHistorier från kända led från gamla dar
Uma navegação no vazio conta o tempo que restaEn segling ut i intet räknar tiden som är kvar

Refrão.Ref.
Vislumbre seu futuro, a capacidade brilha claraSyna eran framtid förmågan lysa klar
Ignore seus sentimentos, sim, o ódio que você temFörbise era känslor ja hatet som du har
Veja homens cansados, vislumbrando um futuro bom e claroSe trötta män skåda en god och klar framtid
A escuridão da eternidade agora encontra sua doce pazEvighetens mörker finner nu sin ljuva frid

Veja, grandes homens lutaram, a perda foi duraSe där stora män har stridit, förlusten tagit hårt
O sofrimento do passado, herança que é nossaKvalen från det gamla, tar arvet som är vårt
Na incerteza vagamos, não aproveitamos a sabedoriaI ovisshet vi vandrar ej nyttjar lärdoms tal
Em tempos de dor, várias promessas vaziasI tider vi ska lida, flera löftens tomma skal

Refrão.Ref.

Uma caminhada pela vida sem meta e sem caminhoEn vandring genom livet utan mål och färdväg
Examina a alegria do homem, aquela que fala pelo seu bemSynar mannens glädje, den som talar för hans väl
Sem destruir e contornar a lei da mentiraUtan att förinta och kringgå lögnens lag
Adentra uma realidade onde a verdade é fracaTräder in i en verklighet där sanningen är svag

Refrão.Ref.