exibições de letras 1.250

Nowhere

MKTO

Letra

Lugar nenhum

Nowhere

Café da manhã na cama, bacon e ovosBreakfast in bed, bacon and eggs
Bem feito, certo, bem feitoWell done, head, well done
Ela continua me alimentadoShe keeps me fed
Seios e algumas pernasBreast and some legs
Muito bem, sim, bem feitoWell done, yea, well done

Você vai trabalhar todos os dias e eu trabalho o meu x-boxYou go to work every day and I work my X-box
Você usa seu salto alto, eu arrebento nas minhas meiasYou wear yo high heels, I’m high scoring in my socks
Você sabe o momento certo para ir me comprar um relógio novoYou learn the right time to go buy me a new watch
Você nunca pediu uma chaveYou never aksed for a key
Então eu nunca tive que mudar as fechadurasSo I never had to change the locks

Você sabe o que eu gosto, então me dê o que eu queroYou know what I like so give me what I want
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere
Me dê amor, à noite, amor pela manhãGive me love at night, love in the morning
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere

Eu sei que pode ser que eu esteja pedindo por muitoI know I may be askin for much
Mas baby, eu realmente não me importoBut baby I don’t really care
Eu sei que pode ser soar um pouco idiotaI know I may be sound a bit nuts
Mas garota eu não iria a lugar nenhumBut girl I wouldn’t go nowhere
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Menina eu nunca vou a lugar nenhumGirl I’ll never go nowhere

Sob os lençóis, 10000 fiosUnder the sheets, 10000 thread
Vá em frente, passando seu pãoGo ahead, spending yo bread
Você não pode ser batidaYou can’t be beat
Você é um 10You’re such a 10
Cozinhando brownies nuaBakin brownies naked

Você entende que eu tenho outras meninas para chamar (você entende)You understand that I got other girls to call (you understand)
Você nunca reclama porque eu deixei você se envolver (não reclama menina)You never trip because I let you get involved (don’t trip girl)
Pega esse jatinho da empresa pra aquela ilha da empresa lá (saia daqui)Take that company jet to that company island getaway (get outta here)
Gastando o dinheiro da empresa, bebendo champanhe da empresa (gasta tudo)Spending company money, drinkin company champagne (spend it all)

Você sabe o que eu gosto, então me dê o que eu queroYou know what I like so give me what I want
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere
Me dê amor, à noite, o amor pela manhãGive me love at night, love in the morning
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere

Eu sei que pode ser que eu esteja pedindo por muitoI know I may be askin for much
Mas baby, eu realmente não me importoBut baby I don’t really care
Eu sei que pode ser soar um pouco idiotaI know I may be sound a bit nuts
Mas garota eu não iria a lugar nenhumBut girl I wouldn’t go nowhere
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Menina eu nunca vou a lugar nenhumGirl I’ll never go nowhere

E você sabe o que eu quero (você sabe)And you know what I want (you know)
Você sabe o que eu gosto (que eu gosto)You know what I like (what I like)
Eu nunca vou errar, no final do dia você vai me fazer direitinhoI will never stray, at the end of the day you gon do me right

Malcolm no meio eu to curtindoMalcolm in the middle I’m yo lay
Dê uma festa para mim todos os dias igual um sarauThrow a party for me every day like soiree
Abastecer os carros como um touro diga "olé"Charging up the cars like a bull say ole
Eu pago (de jeito nenhum), ela paga (ok)I pay (no way), she pay (okay)

Você sabe o que eu gosto, então me dê o que eu queroYou know what I like so give me what I want
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere
Me dê amor, à noite, o amor pela manhãGive me love at night, love in the morning
E garota, eu nunca vou a lugar nenhumAnd girl I’ll never go nowhere

Eu sei que pode ser que eu esteja pedindo por muitoI know I may be askin for much
Mas baby, eu realmente não me importoBut baby I don’t really care
Eu sei que pode ser soar um pouco idiotaI know I may be sound a bit nuts
Mas garota eu não iria a lugar nenhumBut girl I wouldn’t go nowhere
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Menina eu nunca vou a lugar nenhumGirl I’ll never go nowhere
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Lugar nenhum (nada)Nowhere (nowhere)
Menina eu nunca vou a lugar nenhumGirl I’ll never go nowhere

Composição: Malcolm Kelley / Tony Oller. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Íris e traduzida por Fabiana. Legendado por Raffa. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MKTO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção