Loin des étoiles

Longe das Estrelas

Loin des étoiles

6 da manhã meus olhos se abrem, então eu puxo o cobertor6 du mat mes yeux s'ouvrent puis je tire la couette
Seu rosto me irrita, então eu sigo em frente, então eu me endividoSon visage m'embette, puis j'avance puis je m'endette
Eu abro as janelas pro céu, levanto minha cabeçaJ'ouvre mes volets vers le ciel, je lève ma tète
Meu demônio à esquerda quer me deixar desonestoMon sheitan à gauche voudrait me rendre mal honnête
(Na na na na na na)(Na na na na na na)

Eu sei que tenho milhões de inimigos, é, tenho milhões de problemasJe sais j'ai million d'ennemis, ouais j'ai million de soucis
Mas não, eu não tenho um coração ruimMais non j'ai pas un mauvais fond
E na merda eu fico rodando em círculos (on on)Et dans la merde je tourne en rond (on on)

É só depois que as coisas acontecemC'est une fois les choses faite
Que eu começo a me questionarQue je me remets en questions
Eu tenho qualidades e eu tenho defeitosJ'ai qualités et j'ai défauts
A vida é triste, o céu é bonitoLa vie est triste, le ciel est beau
Diz pra eles, TahYo, que é o bom coração antes de tudo, porque Deus vê tudoDis leurs TahYo c'est le bon coeur avant tout parce que le bon Dieu voit tout

Eles me odeiam, não sabem por quêEux ils me détestent ils ne savent pas pourquoi
Mas eles se escondem, fazem de conta que nãoMais ils se cachent ils font les sournois
E sobre mim eles vão voltar a falarEt sur moi ils viendront rer-ti
O importante é que minha família se saia bemL'importance c'est que ma miff s'en tire

Eu conheci pessoas, não consigo mais sentir (sentir)J'ai connu des gens, je ne peux plus les sentir (sentir)
Cansado de estar embaixo (bababababa)Marre d'être en bas (bababababa)
Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de levantar âncoraIl est temps de mettre les voiles
Eu tô atrás da grana (lalalalala)Je cherche la moula (lalalalala)

Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle
Longe das estrelasLoin des étoiles
Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle

Esses filhos da puta não aguentam mais porque viemos da rua e estamos na capaCes bâtards n'en peuvent plus parce qu'on vient de la rue et on fait la une
Como sempre, falam de mim, parece que eu faço sombra na luaComme d'hab ils parlent sur moi à croire que je fais de l'ombre à la lune
É, é verdade, eu conheci a dificuldadeOuais c'est vrai moi j'ai connu la hess
Sonhos cheios na cabeça, mas no bolso não tinha nadaDes reves plein la tête, dans les poches pas un rond
Mas graças a Deus, eu não espero por doaçõesMais hamdoullah moi j'attend pas les dons
Prefiro roubar do que dormir debaixo da ponteJe préfére braquer que dormir sous les ponts
Longe das estrelas, dos problemas e das balasLoin des étoiles, des soucis et des balles
Não quero mais ver lágrimas, não quero mais fazer malJ'veux plus voir de larmes, j'veux plus faire de mal
Mas depois de tudo, eu venho da quebradaMais après tous moi je viens de la tess
O único lema é que a gente aguentaLa seul devise c'est on encaisse
Rola um baseado em uma competiçãoRoule un péte sur un compét
Enquanto isso, o comissário te observaPendant ce temps là le commissaire te guette

Eu conheço os homens, a vidaJ'connais les hommes, la vie
A grana, o vício, o mundo, a noiteLe biff, le vice, le monde, la nuit
O mal me invejaLe mal m'envie
Cansado de estar embaixo (bababababa)Marre d'être en bas (bababababa)
Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de levantar âncoraIl est temps de mettre les voiles
Eu tô atrás da grana (lalalalala)Je cherche la moula (lalalalala)

Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle
Longe das estrelasLoin des étoiles
Longe das estrelasLoin des étoiles
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle
É hora de dar o foraIl est temps de se faire la malle