Vedergällningens Tid

Tempo de retribuição

Vedergällningens Tid

Nas asas negras enjauladasPå svarta vingar buren
Sobre a terra de MidgårdÖver Midgårds mark
Com lance durante o diaMed bud om dagen
E a queda das línguas da serpenteOch ormtungors fall

Dente de lobo e armação de ursoVargtand och björnram
Fogo e açoEld och stål
Promessas quebradas, terra envenenadaBrutna löften, förgiftat land
Asas ensanguentadasBlodiga vingar skuggar mark
Lentamente, a mão de Hels se fechaSakta sluter sig Hels hand

Chamando pés de urso e pernas cinzasKallar björnfot och gråben
Jurados em juramentoSvurna samman I ed
Filhos e filhas dos países nórdicosSöner och döttrar av Norden
Rachado do mesmo moldeSprungna ur samma mull
Retornado às vítimasÅter samlade till offer
Apenas permitido ao GrimnerBlot och lov till Grimner
Deixe a lança ser transformada na mão do usuário!Låt spjutet bevingas I bärarens hand!

Dente de lobo e armação de ursoVargtand och björnram
Fogo e açoEld och stål
Promessas quebradas, terra envenenadaBrutna löften, förgiftat land
Asas ensanguentadasBlodiga vingar skuggar mark
Lentamente, a mão de Hels se fechaSakta sluter sig Hels hand

Vitória para os do costumeSeger till de av seden
Para a raiz de YggdrasilFör Yggdrasils rot
Vitória para os filhos de MidgårdSeger till Midgårds barn
Contra nidingars temMot nidingars hat
O martelo cai com um rugidoHammaren faller med ett dån
O chifre sopra para a músicaHorn blåser till sång
Águia de sangue é esculpida para nidBlodörn ristas för nid
Hora da retribuição!Vedergällningens tid!

Dente de lobo e armação de ursoVargtand och björnram
Fogo e açoEld och stål
Promessas quebradas, terra envenenadaBrutna löften, förgiftat land
Asas ensanguentadasBlodiga vingar skuggar mark
Lentamente, a mão de Hels se fechaSakta sluter sig Hels hand

Peles de lobo na fúria da batalhaUlvpälsar I kampens raseri
Escudos ensanguentados rachadosBlodiga sköldar spruckna
Cobras aladas, o tempo da águia de sangueBevingade ormar, blodörnens tid
Hora da retribuição!Vedergällningens tid!

A vitória do martelo, o tempo pagãoHammarens seger, hednatid
Hora da retribuição!Vedergällningens tid!