Vigverk

Vigverk

Vigverk

Mal acordado, meu corpo está fracoBarely awake, my body’s weak
Meus sentidos quase entorpecidosMy senses almost numb
Cicatrizado e rasgado, minha visão é fracaScarred and torn, my sight’s dim
Diante dos meus olhos esta névoa de cinzaBefore my eyes this haze of grey
O sangue corre frioThe blood runs cold
Quando minha vida começa a desaparecerWhen my life starts to fade
Um fedor de morte está no arA stench of death is in the air
Nada é real, exceto a dor que sintoNothing is real except the pain I feel
O vinho do corvoThe wine of the raven
Está enterrado no solo de NerthusIs buried in the soil of Nerthus

Ferido e solitárioWounded and lonely
Eu estou aceitando meu destinoI’m accepting my fate
Tecida para decidir um ódio de guerreirosWoven to decide a warriors hate
Uma brisa gelada toca minha peleA cold freezing breeze touches my skin
Eu estou cansado de sentirI’m to tired to even feel
As memórias da vida passam diante dos meus olhosThe memories of life pass before my eyes
Memórias de uma vida que uma vez tiveMemories of a life that I once had
Embora eu saiba que minha hora chegouAlthough I know that my time has come
Eu luto, tento ficar acordadoI struggle, try to stay awake

Deixado sozinho, sozinhoLeft alone, all alone
Eu sei que minha hora chegouI know my time has come
Deixado sozinho, sozinhoLeft alone, all alone
Estou coberto de sangueI’m covered in blood
Tudo enterrado no sangueAll buried in blood
O sol não brilha maisThe sun no more shines
Eu entro na noiteI enter the night
Eu finalmente fecho meus olhosI finally close my eyes

Eu estou acordado, a dor deixouAm I awake, the pain has left
Minha mente está à vontade, finalmente livreMy mind’s at ease, free at last
Não há mais nadaThere’s nothing more
Todas as promessas cumpridasAll promises fulfilled
O rio da espadaThe river of the sword
É a última coisa que vejoIs the last thing I see

Deixado sozinho, sozinhoLeft alone, all alone
Eu sei que minha hora chegouI know my time has come
Deixado sozinho, sozinhoLeft alone, all alone
Estou coberto de sangueI’m covered in blood
Enterrado em sangueBuried in blood
O sol não brilha maisThe sun no more shines
Eu entro na noiteI enter the night
Eu finalmente fecho meus olhosI finally close my eyes

O final está próximoThe ending is near
O salão dos meus pais me aguardaThe hall of my fathers awaits me
Eu logo estarei láI soon will be there
Me veja valkyriesSee me valkyries
Me ouça, estou pronto para morrerHear me, I’m ready to die

Deixado sozinho, sozinhoLeft alone, all alone
O sol não brilha maisThe sun no more shines
Eu entro na noiteI enter the night
Eu finalmente fecho meus olhosI finally close my eyes