Deathbox

Caixa da Morte

Deathbox

Estou em um estado de desesperoI'm in a state of despair
Nada parece se encaixar na minha cabeçaNothing seems to fit my mind
E embora eu não possa estar láAnd although I can't be there
Ainda sei que há um lugar para alguém como euI still know that there's a place for someone just like me
Será que algum dia vou acordarWill I ever wake up
Acordar pra ver a caixa em que estouWake up to see the box I'm in
Será que algum dia vou me levantarWill I ever stand up
Estou na beira da incapacidadeI'm standing on the edge of inability
E embora eu esteja tentando, ainda penetra meu corpoAnd though I'm trying it still penetrates my body
Todos esses demônios que carrego dentro de mimAll these demons that I carry deep inside
As faces que mudam me forçam a deixar as marcasThe changing faces forces me to leave the traces
Das coisas estranhas que estão crescendo na minha menteOf the stranger things that are growing in my mind
Oh, eu sei que já fiz issoOh I know that I have
Uma ou duas vezes antesDone this once or twice before
Os nomes ainda são um borrãoThe names are still a blur
Estou arrogantemente perto de cair da beiraI'm arrogantly close to falling of the edge
Eu sei que não estou loucoI know I'm not insane
Embora minha cabeça doa por dentroThough my head hurts on the inside
As imagens me perturbamThe images disturb me
Eu sei que não estou louco, não sou o que eles dizemI know I'm not insane, I'm not what they call me
Eles não prestam - ainda me cercandoThey're no good - still surrounding me
Forçando minhas ações sobre mimForcing my actions upon me
O sangue apenas pinta meu mundoThe blood just paints my world
Eles não prestam - ainda me cercandoThey're no good - still surrounding me
Forçando minhas ações sobre mimForcing my actions upon me
Eles estão forçando minhas ações sobre minha caixa da morteThey're forcing my actions upon my deathbox
E embora eu esteja tentando, ainda penetra meu corpoAnd though I'm trying it still penetrates my body
Todos esses demônios que carrego dentro de mimAll these demons that I carry deep inside
As faces que mudam me forçam a deixar as marcasThe changing faces forces me to leave the traces
Das coisas estranhas que estão crescendo na minha menteOf the stranger things that are growing in my mind
Agora, será que algum dia vou acordarNow will I ever wake up
Acordar pra ver a caixa em que estouWake up to see the box I'm in
Será que algum dia vou me levantarWill I ever stand up
Estou na beira da incapacidadeI'm standing on the edge of inability
Agora, isso é um fracassoNow is this a failure
Meu projeto de morte está bem acordadoMy project kill is rigth awake
Estou todo queimado de pressãoI'm all burned out from pressure
Meus pensamentos me levaram a joelhosMy thoughts have brought me to my knees
Acordado na dorAwake in pain
Eles não prestam - ainda me cercandoThey're no good - still surrounding me
Forçando minhas ações sobre mimForcing my actions upon me
O sangue apenas pinta meu mundoThe blood just paints my world
Eles não prestam - ainda me cercandoThey're no good - still surrounding me
Forçando minhas ações sobre mimForcing my actions upon me
Eles estão forçando minhas ações sobre minha caixa da morteThey're forcing my actions upon my deathbox