exibições de letras 25.465

Sh*t Blvd

Måneskin

Letra

SignificadoPratique Inglês

Bulevar de Mierdas

Sh*t Blvd

Tengo frío, estoy borrachoI'm cold, I'm drunk
Es que no me importas, me preocupo por tiI just don't care about you, care about you
Fumo demasiado y no me importasI smoke too much and I just don't care about you
Canto mis cancionesI sing my songs
Y no me importas, me importasAnd I just don't care about you, care about you
Estoy en mis estrellas y no me importaI'm on my stars and I just don't care

Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down

Nena, y solo quiero irme volandoBaby, and I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de tiAnd I'm for you
Y solo quiero irme volandoAnd I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de ti, heyAnd I'm for you, hey

Da da dat, da da daDa da dat, da da da
No, no, no, no, no, no, no, no, noDon't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't
Yeah

Sí, estoy escuchandoYes, I'm listening
A la voz que tengo dentro de mi cabezaTo the voice that I got inside my head
Quizás últimamente empezaste a confiar en mí, a confiar en míMaybe lately you began to trust in me, trust in me
Así que nena, quédate aquíSo baby, stay here
Por favor, cariño, no tengas miedo, no tengas miedoPlease darling, have no fear, have no fear
Este es mi sueño, ¿quieres vivirlo?This is my dream, do you wanna live it?

Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down
Así que di que me odiasSo say that you hate me
Di que me quieres abajo, abajo, abajoSay that you want me down, down, down

Nena, y solo quiero irme volandoBaby, and I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de tiAnd I'm for you
Y solo quiero irme volandoAnd I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de ti, tu-ou-ouAnd I'm for you, you-ou-ou
Para ti, tiFor you, you

Sí, tengo algo parado en el loteYeah, I got something standing in the lot
Del bulevarOf the shit boulevard
1, 2, 3, dispararon al rey al suelo1, 2, 3, shot the king to the ground
Tengo alas y alcanzo las estrellasI got wings and I reach for the stars
Para mi sistema, estoy aburrido en mi menteFor my system, I'm bored in my mind

Porque estoy parado en el lote'Cause I'm standing in the lot
Del bulevarOf the shit boulevard
1, 2, 3, dispararon al rey al suelo1, 2, 3, shot the king to the ground
Tengo alas y alcanzo las estrellasI got wings and I reach for the stars
Para mi sistema, estoy aburrido en mi menteFor my system, I'm bored in my mind

Porque estoy parado en el lote'Cause I'm standing in the lot
Del bulevar de mierdas, síOf the shit boulevard, yeah
1, 2, 3, dispararon al rey al suelo, sí1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
Tengo alas y busco las estrellas, síI got wings and I reach for the stars, yeah
Para mi sistema, estoy aburrido en mi menteFor my system, I'm bored in my mind

Porque estoy parado en el lote'Cause I'm standing in the lot
Del bulevar de mierdas, síOf the shit boulevard, yeah
1, 2, 3, dispararon al rey al suelo, sí1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
Tengo alas y busco las estrellas, síI got wings and I reach for the stars, yeah
Para mi sistema, estoy aburrido en miFor my system, I'm bored in my-

Nena, y solo quiero irme volandoBaby, and I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de tiAnd I'm for you
Y solo quiero irme volandoAnd I just wanna fly away
Porque no lo hago, no lo hago, no lo hago, no lo hagoBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Y estoy a favor de tiAnd I'm for you

Composição: Damiano David. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Naomi e traduzida por Magdalena. Legendado por Gabriela. Revisão por Naomi. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Måneskin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção