The Circle

O Círculo

The Circle

O buraco na sua existência deixa a chuva entrar na sua menteThe hole in your existence let the rain wash into your mind
E o que parecia claro não é bem o que parecia serAnd what was clear to see aint what it seemed to be
Não dá pra parar a imprensa porque você não se lembra dissoCan't stop the presses cause you don't remember this
Sendo algo que você desenhou na sua felicidade de jardim de infânciaBeing something that you drew up in your kindergarten bliss

Refrão:Chorus:
E o que você segura agoraAnd what you hold on to right now
Ainda te faz acreditar e de alguma formaStill makes you believe and somehow
Atrás desses olhos cansados ainda existe uma visãoBehind those tired eyes still lies a vision

Tudo que você vê é a distância entre você e onde quer estarAll you see is distance between you and where you want to be
Não olhe mais perto agora do que quando você começouDon't look no closer now than when you started out
E toda a sua sabedoria não ilumina em nadaAnd all your wisdom don't enlighten it a bit
Depois de passar pela fechadura, você encontra mais uma na frenteAfter pushing through the keyhole you find one more in front of it

(refrão)(chorus)

A soma de todas as suas ações é o que te faz ser quem você éThe sum of all your actions is what makes you the things you are
Mas todas as coisas que você tocou - não somam muitoBut all the things you've touched - they don't add up to much
Você encontra direção, mas sente uma rajada repentinaYou find direction but you feel a sudden gust
E vê seu destino desaparecendo na poeiraAnd you see your destination disappearing in the dust

(refrão)(chorus)