New Tide

Maré nova

New Tide

Tão cansado, sem sono, os pensamentos são persistentesSo tired, no sleep, thoughts are lingering
Sem orgulho, pés friosNo pride, cold feet
Novas marés entrando mas suas ondasNew tides rolling in but its waves
Não vai quebrar até que a gravidade esteja prontaWon't break till gravity's ready

Isso está nos mantendo de castigo ou está nos segurandoIs it keeping us grounded or is it holding us down
Oh, eu posso sentir isso, você pode sentir isso também?Oh, I can feel it, can you feel it too
Está tudo ao nosso redor mas não faz somIt is all around us but it makes no sound
Oh eu posso sentir issoOh I can feel it

Você tem o trecho errado do pôr do solYou've got the wrong stretch of sunset
Eles têm a ideia errada enraizada na sua menteThey've got the wrong idea ingrained in your mind
Se você pudesse soltarIf only you could let it out

Você tem o trecho errado do pôr do solYou've got the wrong stretch of sunset
Eles têm a ideia errada enraizada na sua menteThey've got the wrong idea ingrained in your mind
Se você pudesse soltarIf only you could let it out
ExpireBreathe it out

Isso está nos mantendo de castigo ou está nos segurandoIs it keeping us grounded or is it holding us down
Oh, eu posso sentir isso, você pode sentir isso também?Oh, I can feel it, can you feel it too
Está tudo ao nosso redor mas não faz somIt is all around us but it makes no sound
Oh eu posso sentir issoOh I can feel it

E o homem na lua está dormindoAnd the man on the Moon is sleeping
Acordando com a mais brilhante das luzesWaking with the brightest of lights
Porque mesmo no fim de semana'Cause even on the weekend
Ele é o único que pode mudar a maréHe's the only one who can change the tide

Ele é o único que pode mudar a maréHe's the only one who can change the tide