The Water's Gonna Save Me

A Água vai me salvar

The Water's Gonna Save Me

Olhando através do espelho de uma distânciaStaring through the looking glass from a distance
E me pergunto o que é o uso?And I’m wonderin’ what’s the use?
Vidas vivas feitas de contradiçãoLivin’ lives made of contradiction
É tão difícil obter a verdadeIt’s so hard to obtain the truth

E nem sempre é assim?And ain’t it always like that?
Digamos que adoramos, então nós o retomamosSay we love it then we take it right back
Saiba que precisamos, mas nós o devolvemosKnow we need it but we give it right back
Duvidosos desses tempos difíceis e mentiras sinuosas, nós somosDoubtful of these trying times and winding lies, we are
Estou certoI am, for sure

(Ooh) agora não acredito em nada até descobrir todas as pistas(Ooh) now I don’t believe in nothing ‘til I discover all the clues
Acreditar em você era uma coisa quando eu tinha tudo a perderBelieving in you was one thing when I had everything to lose
E eu vou acreditar quando estiver pronto, mas nunca vou estar pronto para escolherAnd I’ll believe when I’m ready but I’ll never be ready to choose
Quando eles quebram as notíciasWhen they break the news
Sim, a notíciaYeah, the news

E simplesmente não vai parar as lágrimas de chuva da mãe da Rainha da mãeAnd it just won’t quit rainin’ mother nature’s fallin’ tears
Mas esta água vai me salvar, vai lavar meus medosBut this water’s gonna save me, it’ll wash away my fears

Sim, porque nem sempre é assim?Yeah, cause ain’t it always like that?
Digamos que adoramos, então nós o retomamosSay we love it then we take it right back
Saiba que precisamos, mas nós o devolvemosKnow we need it but we give it right back
Duvidosos desses tempos difíceis e mentiras sinuosas, nós somosDoubtful of these trying times and winding lies, we are
Estou certoI am, for sure

(Ooh) agora não acredito em nada até descobrir todas as pistas(Ooh) now I don’t believe in nothing ‘til I discover all the clues
Acreditar em você era uma coisa quando eu tinha tudo a perderBelieving in you was one thing when I had everything to lose
E eu vou acreditar quando estiver pronto, mas nunca vou estar pronto para escolherAnd I’ll believe when I’m ready but I’ll never be ready to choose
Quando eles quebram as notíciasWhen they break the news
Sim, a notíciaYeah, the news